PT dictionnaire: Portugais simplicidade
simplicidade a 27 traductions en 9 langues
traductions de simplicidade
- sobriété (n) [comportamento, geral] {f}
- simplicité (n) [comportamento, freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury, freedom from complication; efficiency, geral, quality or state of being not complex, or of consisting of few parts, quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths] {f}
- modestie (n) [comportamento] {f}
- simplicity (n) [artlessness of mind; freedom from cunning or duplicity; lack of acuteness and sagacity, comportamento, geral]
- unpretentiousness (n) [comportamento]
- plainness (n) [comportamento]
- simpleness (n) [geral]
- facility
- simplicitysignature
PT
ES
Espagnol
5
traductions
- sencillez (n) [comportamento, freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury, freedom from complication; efficiency, geral] {f}
- naturalidad (n) [comportamento, geral] {f}
- modestia (n) [comportamento] {f}
- humildad (n) [comportamento] {f}
- simplicidad (n) [comportamento, geral, quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths] {f}
PT
IT
Italien
3
traductions
- semplicità (n) [comportamento, freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury, freedom from complication; efficiency, geral, quality or state of being not complex, or of consisting of few parts, quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths] {f}
- modestia (n) [comportamento, geral] {f}
- mancanza di pretese (n) [comportamento, geral] {f}
PT
DE
Allemand
2
traductions
- Bescheidenheit (n) [comportamento] {f}
- Einfachheit (n) [comportamento, geral, quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths] {f}
PT
NL
Néerlandais
5
traductions
- eenvoud (n) [comportamento, geral] {m}
- bescheidenheid (n) [comportamento, geral] {f}
- simpliciteit (n) [comportamento, geral] {f}
- ongecompliceerdheid (n) [comportamento, geral] {f}
- simpelheid (n) [comportamento, geral] {f}
PT
CS
Tchèque
1 traduction
- jednoduchost (n) [quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths]
PT
HU
Hongrois
1 traduction
- egyszerűség (n) [quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths] (n)
PT
RU
Russe
1 traduction
- простота́ (n) [quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths] (n)