PT dictionnaire: Portugais puritano
puritano a 44 traductions en 7 langues
traductions de puritano
- prude (a) [comportamento, comportamento - homem, derrogatório] {f}
- collet monté (a) [comportamento, derrogatório]
- pudibond (n) [comportamento - homem] {m}
- puritain (a) [comportamento, comportamento - homem] {m}
- pharisien (n) [comportamento - homem] {m}
- straitlaced (a) [derrogatório]
- strait-laced (a) [derrogatório]
- straight-laced (a) [derrogatório]
- straightlaced (a) [derrogatório]
- prudish (a) [comportamento] (pej.)
- prissy (a) [comportamento] (informal)
- prude (n) [comportamento - homem] (pej.)
- puritan [comportamento, comportamento - homem]
- puritanical (a) [comportamento]
- puritanic (a) [comportamento]
- prig (n) [comportamento - homem]
- blueresh
- net
- neat
PT ES Espagnol 4
traductions
- pudibundo (a) [comportamento, derrogatório]
- escrupuloso (a) [comportamento, derrogatório]
- puritano (a) [comportamento, comportamento - homem, derrogatório] {m}
- mojigato (a) [comportamento, comportamento - homem, derrogatório] {m}
PT IT Italien 6
traductions
PT DE Allemand 6
traductions
- prüde (a) [comportamento, derrogatório]
- sittenstreng (a) [derrogatório]
- prüder Mann (n) [comportamento - homem] {m}
- Puritaner (n) [comportamento - homem] {m}
- puritanisch (a) [comportamento]
- Tugendbold (n) [comportamento - homem] {m}
PT NL Néerlandais 6
traductions
- puriteins (a) [comportamento, derrogatório]
- preuts (a) [comportamento, derrogatório]
- tut (n) [comportamento - homem] {f}
- preutse man (n) [comportamento - homem] {m}
- puritein (n) [comportamento - homem] {m}
- zedenprediker (n) [comportamento - homem] {m}
PT SV Suédois 3
traductions
- moraliskt sträng (a) [comportamento, derrogatório]
- pryd (a) [comportamento, derrogatório]
- puritansk (a) [comportamento]