PT dictionnaire: Portugais prato
prato a 95 traductions en 19 langues
traductions de prato
- platine (n) [toca-discos] {f}
- plat (n v) [contents of such a vessel, culinário, part of a meal, specific type of food] {m}
- plateau (n v) [dish of a balance] {m}
- assiette [quantidade, utensílios de cozinha, vessel for holding/serving food] {f}
- assiettée (n) [quantidade, utensílios de cozinha] {f}
- cymbales (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (n)
PT ES Espagnol 10
traductions
- platos (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (mp)
- címbalo (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] {m}
- platillo (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck, dish of a balance, specific type of food] {m}
- plato giradiscos (n) [toca-discos] {m}
- vajilla (n v) [vessel for holding/serving food] {f}
- plato giratorio (n) [toca-discos] {m}
- plato (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck, utensílios de cozinha, specific type of food, quantidade, part of a meal, culinário, contents of such a vessel] {m}
- platillos (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (n)
- címbalos (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (n)
- cimbales (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (n)
PT IT Italien 6
traductions
- piatto (n v) [contents of such a vessel, culinário, quantidade, specific type of food, toca-discos, utensílios de cozinha, vessel for holding/serving food] {m}
- cembalo (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] {m}
- portata (n v) [part of a meal] {f}
- giradischi (n) [toca-discos] {m}
- scodella (n v) [vessel for holding/serving food] {f}
- piatto fondo (n v) [vessel for holding/serving food] (n v)
PT DE Allemand 8
traductions
- Gang (n v) [part of a meal] {m}
- Platte (n) [culinário] {f}
- Gericht (n) [contents of such a vessel, specific type of food] {n}
- Becken (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] {n}
- Drehscheibe (n) [toca-discos] {f}
- Plattenteller (n) [toca-discos] {m}
- Teller (n) [quantidade, utensílios de cozinha, vessel for holding/serving food] {m}
- Waagschale (n v) [dish of a balance] {f}
PT NL Néerlandais 11
traductions
- draaitafel (n) [toca-discos] {m}
- draaischijf (n) [toca-discos] {m}
- gang (n v) [part of a meal] {m}
- gerecht (n v) [contents of such a vessel, part of a meal, specific type of food] {n}
- schotel (n) [culinário, quantidade, utensílios de cozinha] {f}
- dienblad {n}
- bord (n v) [contents of such a vessel, quantidade, utensílios de cozinha, vessel for holding/serving food] {n}
- bordvol (n) [quantidade, utensílios de cozinha] {n}
- weegschaal (n v) [dish of a balance] {m}
- klankbekken (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (n)
- taloor (n v) [vessel for holding/serving food] (n v)
PT SV Suédois 6
traductions
- rätt (n v) [part of a meal, specific type of food]
- cymbal (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (u)
- bäcken (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] {n}
- fat (n v) [vessel for holding/serving food] {n}
- maträtt (n v) [specific type of food] (u)
- tallrik (n v) [vessel for holding/serving food] (u)
PT CS Tchèque 6
traductions
- talíř [vessel for holding/serving food] {m}
- mísa (n v) [vessel for holding/serving food] {f}
- miska (n v) [vessel for holding/serving food] {f}
- pokrm (n v) [specific type of food]
- chod (n v) [part of a meal]
- činel (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck]
PT PL Polonais 4
traductions
- danie (n v) [part of a meal, specific type of food] {n}
- naczynie (n v) [vessel for holding/serving food] {n}
- talerz [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck, vessel for holding/serving food] {m}
- czynel (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (n)
PT BG Bulgare 5
traductions
PT RU Russe 6
traductions
- ми́ска (n v) [vessel for holding/serving food]
- тарелка
- ча́ша весо́в (n v) [dish of a balance] (n v)
- блю́до (n v) [contents of such a vessel, part of a meal, specific type of food] (n)
- таре́лки (n) [a concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck] (n)
- таре́лка (n v) [vessel for holding/serving food] (n v)
PT JA Japonais 5
traductions