PT dictionnaire: Portugais por si
por si a 66 traductions en 7 langues
Aller à Traductions
traductions de por si
- en soi (o) [geral]
- comme tel (o) [geral]
- à ce titre (o) [geral]
- en tant que tel (o) [geral]
- tout seul (o) [causa]
- moi-même (o) [pron. reflexivo - tônico]
- soi-même (o) [pron. reflexivo - tônico]
- lui-même (o) [pron. reflexivo - tônico]
- nous-mêmes (o) [pron. reflexivo - tônico]
- eux-mêmes (o) [pron. reflexivo - tônico]
- elles-mêmes (o) [pron. reflexivo - tônico]
PT ES Espagnol 10
traductions
- solo (o) [causa] {m}
- por sí mismo (o) [causa, geral]
- uno mismo (o) [pron. reflexivo - tônico]
- yo mismo (o) [pron. reflexivo - tônico]
- yo misma (o) [pron. reflexivo - tônico]
- él mismo (o) [pron. reflexivo - tônico]
- nosotros mismos (o) [pron. reflexivo - tônico]
- nosotras mismas (o) [pron. reflexivo - tônico]
- ellos mismos (o) [pron. reflexivo - tônico]
- ellas mismas (o) [pron. reflexivo - tônico]
PT IT Italien 19
traductions
- da solo (o) [causa]
- di per sé (o) [geral]
- in sé e per sé (o) [geral]
- loro (o) [pron. reflexivo - tônico]
- io (o) [pron. reflexivo - tônico] {m}
- lui (o) [pron. reflexivo - tônico]
- si (o) [pron. reflexivo - tônico] {m}
- io stesso (o) [pron. reflexivo - tônico]
- io stessa (o) [pron. reflexivo - tônico]
- proprio io (o) [pron. reflexivo - tônico]
- lui stesso (o) [pron. reflexivo - tônico]
- proprio lui (o) [pron. reflexivo - tônico]
- noi (o) [pron. reflexivo - tônico]
- noi stessi (o) [pron. reflexivo - tônico]
- noi stesse (o) [pron. reflexivo - tônico]
- proprio noi (o) [pron. reflexivo - tônico]
- loro stessi (o) [pron. reflexivo - tônico]
- loro stesse (o) [pron. reflexivo - tônico]
- proprio loro (o) [pron. reflexivo - tônico]
PT DE Allemand 4
traductions
- selbst (o) [pron. reflexivo - tônico]
- an sich (o) [geral]
- per se (o) [geral]
- von selbst (o) [causa]
PT NL Néerlandais 11
traductions
- per se (o) [geral]
- perse (o) [geral]
- op zichzelf gezien (o) [geral]
- als zodanig (o) [geral]
- zelf (o) [pron. reflexivo - tônico]
- ikzelf (o) [pron. reflexivo - tônico]
- hemzelf (o) [pron. reflexivo - tônico]
- wijzelf (o) [pron. reflexivo - tônico]
- ons zelf (o) [pron. reflexivo - tônico]
- uit zichzelf (o) [causa]
- vanzelf (o) [causa]
PT SV Suédois 5
traductions
- per se (o) [geral]
- i och för sig (o) [geral]
- själva (o) [pron. reflexivo - tônico]
- själv (o) [pron. reflexivo - tônico]
- av sig själv (o) [causa]