PT dictionnaire: Portugais muitos
muitos a 114 traductions en 17 langues
Aller à Traductions
traductions de muitos
- la plupart des (a) [determinante - plural]
- la majorité de (a) [determinante - plural]
- plusieurs (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- un grand nombre de (a) [quantidade]
- énormément de (a) [quantidade]
- une grande quantité de (a) [quantidade]
- beaucoup [quantidade]
- beaucoup de (a) [quantidade, geral]
- plus d'une personne (a) [geral]
- bien des gens (a) [geral]
- un grand nombre de personnes (a) [geral]
- nombre de (a) [quantidade]
- bien des (a) [quantidade]
- nombreux
- most (a) [determinante - plural]
- several
- quite a lot of (a) [quantidade]
- a whole lot of (a) [quantidade]
- lots of (a) [quantidade] (informal)
- a bunch of (a) [quantidade] (informal)
- a lot of (a) [geral]
- many [geral]
- many people (o) [geral]
- many a person (o) [geral]
- a lot of people (o) [geral]
- many a (a) [quantidade]
- a good many
PT ES Espagnol 11
traductions
- la mayoría de (a) [determinante - plural]
- varios (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many, geral]
- una gran cantidad de (a) [quantidade]
- mucho (a) [quantidade]
- muchos (a) [quantidade, geral]
- un gran número de (a) [quantidade]
- mucha gente (a) [geral]
- más de una persona (a) [geral]
- más de (a) [quantidade]
- muchas {f}
- varias (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
PT IT Italien 13
traductions
- la maggior parte di (a) [determinante - plural]
- diversi (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- parecchi (a) [quantidade]
- una gran quantità di (a) [quantidade]
- molti (a) [geral, quantidade]
- un bel po' di (a) [quantidade]
- un gran numero di (a) [quantidade]
- un grappolo di (a) [quantidade]
- molta gente (a) [geral]
- parecchia gente (a) [geral]
- molte persone (a) [geral]
- più di uno (a) [quantidade]
- numerosi (a) [geral]
PT DE Allemand 12
traductions
- mehrere (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- die meisten (a) [determinante - plural]
- einige (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- eine ganze Menge (a) [quantidade]
- eine ganze Reihe (a) [quantidade]
- ziemlich viel (a) [quantidade]
- viele (a) [geral]
- etliche (o) [geral]
- etliche Menschen (o) [geral]
- viele Menschen (o) [geral]
- manch ein (a) [quantidade]
- manch (a) [quantidade]
PT NL Néerlandais 14
traductions
- de meeste (a) [determinante - plural]
- heel wat (a) [quantidade]
- heel veel (a) [quantidade]
- een heleboel (a) [quantidade]
- enorm veel (a) [quantidade]
- een enorme hoeveelheid (a) [quantidade]
- heleboel (a) [quantidade]
- menigeen (a) [geral]
- veel mensen (o) [geral]
- velen (a) [geral]
- veel (a) [geral]
- menig (a) [quantidade]
- vele (a) [geral]
- menige (a) [geral]
PT SV Suédois 9
traductions
- mycket (a) [quantidade]
- de flesta (a) [determinante - plural]
- en hel del (a) [quantidade]
- en massa (a) [quantidade]
- många (a) [geral]
- väldigt mycket (a) [quantidade]
- ganska många (a) [quantidade]
- många människor (a) [geral]
- mången (a) [quantidade]
PT CS Tchèque 2
traductions
PT BG Bulgare 2
traductions
PT RU Russe 4
traductions
- много
- не́сколько (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- многие (mnógije)
- многий (adj)
PT JA Japonais 3
traductions
- いくらかの (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- 数人の (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- 数個の (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)