PT dictionnaire: Portugais moderno
moderno a 91 traductions en 15 langues
traductions de moderno
- actuel (a) [tempo]
- le plus récent (a) [tempo]
- le plus moderne (a) [tempo]
- du dernier cri (a) [tempo]
- présent (a) [tempo] {m}
- chic (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- à la mode (a) [vestimenta, tempo, pessoa, moda, geral, characteristic of or influenced by a current popular trend or style]
- en vogue (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style, geral, moda, tempo, vestimenta]
- contemporain (a) [geral, moda, modern, tempo]
- de notre temps (a) [tempo]
- moderne (a) [geral, moda, tempo]
- up-to-date (a) [tempo]
- up-to-the-minute (a) [tempo]
- fashionable (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style, moda, pessoa, vestimenta]
- snappy (a) [pessoa]
- stylish (a) [moda]
- contemporary (a) [tempo]
- in fashion (a) [moda]
- in vogue (a) [moda]
- modern [geral, tempo]
- modish (a) [moda]
- à la mode (a) [moda]
- in style (a) [moda]
- recent
PT ES Espagnol 10
traductions
- elegante (a) [moda, tempo, vestimenta, geral]
- actual (a) [tempo]
- al día (a) [tempo]
- presente (a) [tempo] {f}
- moderno (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- de moda (a) [pessoa, vestimenta, tempo, moda, geral]
- contemporáneo (a) [geral, moda, modern, tempo]
- en boga (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- a la moda (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style]
- contemporario (adj n) [modern]
PT IT Italien 9
traductions
- attuale (a) [tempo]
- aggiornato (a) [tempo]
- presente (a) [tempo] {m}
- all'ultimo grido (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- di moda (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- moderno (a) [moda, vestimenta, tempo, geral]
- contemporaneo (a) [geral, moda, modern, tempo]
- del giorno d'oggi (a) [tempo]
- alla moda (a) [geral, moda, pessoa, tempo, vestimenta]
PT DE Allemand 7
traductions
- aktuell (a) [tempo]
- sehr modern (a) [tempo]
- schick (a) [pessoa]
- en vogue (a) [vestimenta]
- modern (a) [geral, moda, modern, tempo]
- modisch (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style, moda, vestimenta]
- zeitgenössisch (adj n) [modern, tempo]
PT NL Néerlandais 12
traductions
- allerlaatst (a) [tempo]
- allernieuwst (a) [tempo]
- up-to-date (a) [tempo]
- zeer modern (a) [tempo]
- modieus (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style, geral, moda, pessoa, tempo, vestimenta]
- nieuwerwets (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- hedendaags (adj n) [modern, tempo, moda, geral]
- eigentijds (adj n) [modern, tempo]
- contemporain (a) [tempo]
- in de mode (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- populair (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- modern (a) [geral, moda, tempo]
PT SV Suédois 12
traductions
- piffig (a) [pessoa]
- fullt modern (a) [tempo]
- tidsenlig (a) [tempo]
- modern (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- på modet (a) [moda, vestimenta]
- fashionabel (a) [moda, vestimenta]
- nutidens (a) [tempo]
- samtidig (a) [tempo]
- nutida (a) [geral, moda, modern, tempo]
- nutids- (a) [tempo]
- moderiktig (a) [geral, moda, tempo, vestimenta]
- ärtig (a) [pessoa]
PT BG Bulgare 2
traductions
- съвременен (adj n) [modern] (adj n)
- модерен (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style, modern] (adj n)
PT RU Russe 2
traductions
- совреме́нный (adj n) [modern] (adj n)
- мо́дный (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style] (adj n v)
PT JA Japonais 6
traductions
- 現代的 (adj n) [modern] (adj n)
- 近代的 (adj n) [modern] (adj n)
- モダンな (adj n) [modern] (adj n)
- はやりの (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style] (adj n)
- 洒落た (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style] (adj n)
- 流行の (adj n) [characteristic of or influenced by a current popular trend or style] (adj n)