PT dictionnaire: Portugais ferido
ferido a 60 traductions en 10 langues
traductions de ferido
- piqué (a) [sentimento]
- affligé (a) [sentimento]
- touché au vif (a) [sentimento]
- vexé (a) [sentimento]
- blessé (a) [físico, militar - homem, sentimento, suffering from a wound] {m}
- accidenté (n) [acidente - homem] {m}
- victime (n) [acidente - homem] {f}
- chagriné (a) [sentimento]
- froissé (a) [sentimento]
- offensé (a) [sentimento]
PT IT Italien 10
traductions
- risentito (a) [sentimento]
- offeso (a) [sentimento]
- addolorato (a) [sentimento]
- punto nel vivo (a) [sentimento]
- irritato (a) [sentimento]
- insultato (a) [sentimento]
- oltraggiato (a) [sentimento]
- vittima (n) [acidente - homem] {f}
- afflitto (a) [sentimento]
- ferito (n) [acidente - homem, físico, militar - homem, sentimento, suffering from a wound] {m}
PT DE Allemand 5
traductions
- gekränkt (a) [sentimento]
- verletzt (a) [sentimento]
- Verletzte (n) [acidente - homem] {m}
- Verwundete (n) [militar - homem] {m}
- verwundet (a) [físico, suffering from a wound]
PT NL Néerlandais 10
traductions
- gepikeerd (a) [sentimento]
- op zijn teentjes getrapt (a) [sentimento]
- geraakt (a) [sentimento]
- beledigd (a) [sentimento]
- slachtoffer (n) [acidente - homem] {n}
- verongelijkt (a) [sentimento]
- gekrenkt (a) [sentimento]
- gewonde (n) [acidente - homem, militar - homem] {m}
- gekwetste (n) [acidente - homem, militar - homem] {m}
- verwond (a) [físico]
PT SV Suédois 6
traductions