PT dictionnaire: Portugais estóico
estóico a 77 traductions en 7 langues
traductions de estóico
- indifférent (a) [comportamento]
- avec indifférence (a) [comportamento]
- apathiquement (a) [comportamento]
- impassiblement (a) [comportamento]
- impassible (a) [comportamento]
- cruel (a) [comportamento]
- impitoyable (a) [comportamento]
- froid (a) [comportamento] {m}
- sévère (a) [comportamento]
- insensible (a) [comportamento]
- sans pitié (a) [comportamento]
- stoïque (a) [comportamento, comportamento - homem] {m}
- stoïcien (a) [comportamento]
- emotionless (a) [comportamento]
- unemotional (a) [comportamento]
- dispassionate (a) [comportamento]
- stoic (a) [comportamento, comportamento - homem]
- stoical (a) [comportamento]
PT ES Espagnol 14
traductions
- cruel (a) [comportamento]
- implacable (a) [comportamento]
- con apatía (a) [comportamento]
- con indiferencia (a) [comportamento]
- sin entusiasmo (a) [comportamento]
- insensible (a) [comportamento]
- frío (a) [comportamento] {m}
- desalmado (a) [comportamento]
- inexorable (a) [comportamento]
- encarnizado (a) [comportamento]
- impasible (a) [comportamento]
- sin emoción (a) [comportamento]
- cínico (a) [comportamento] {m}
- estoico (a) [comportamento, comportamento - homem] {m}
PT IT Italien 13
traductions
- crudele (a) [comportamento]
- implacabile (a) [comportamento]
- spietato (a) [comportamento]
- apaticamente (a) [comportamento]
- con indifferenza (a) [comportamento]
- impassibilmente (a) [comportamento]
- freddo (a) [comportamento] {m}
- indifferente (a) [comportamento]
- insensibile (a) [comportamento]
- senza pietà (a) [comportamento]
- privo di emozioni (a) [comportamento]
- cinico (a) [comportamento] {m}
- stoico (a) [comportamento, comportamento - homem] {m}
PT DE Allemand 5
traductions
- gefühllos (a) [comportamento]
- ohne Gefühl (a) [comportamento]
- ungerührt (a) [comportamento]
- Stoiker (n) [comportamento - homem] {m}
- stoisch (a) [comportamento]
PT NL Néerlandais 13
traductions
- gevoelloos (a) [comportamento]
- ongevoelig (a) [comportamento]
- apathisch (a) [comportamento]
- onverschillig (a) [comportamento]
- onbewogen (a) [comportamento]
- wreed (a) [comportamento]
- meedogenloos (a) [comportamento]
- hardvochtig (a) [comportamento]
- zonder medelijden (a) [comportamento]
- koud (a) [comportamento]
- emotieloos (a) [comportamento]
- stoïcijn (n) [comportamento - homem] {m}
- stoïcijns (a) [comportamento]
PT SV Suédois 14
traductions
- obarmhärtig (a) [comportamento]
- apatiskt (a) [comportamento]
- likgiltigt (a) [comportamento]
- känslolöst (a) [comportamento]
- kallsinnigt (a) [comportamento]
- grym (a) [comportamento]
- kall (a) [comportamento] {n}
- likgiltig (a) [comportamento]
- okänslig (a) [comportamento]
- kylig (a) [comportamento]
- hjärtlös (a) [comportamento]
- känslolös (a) [comportamento]
- kallsinnig (a) [comportamento]
- stoisk (a) [comportamento]