PT dictionnaire: Portugais efervescente
efervescente a 47 traductions en 8 langues
traductions de efervescente
- exubérant (a) [geral]
- gazeux (a) [bebidas, champanha]
- pétillant (a) [bebidas, champanha]
- effervescent (a) [bebidas, champanha]
- mousseux (a) [bebidas, champanha]
- sparkling (a) [bebidas, champanha]
- effervescent (a) [bebidas, champanha]
- bubbling (a) [bebidas, champanha]
- fizzy (a) [bebidas]
- ebullient (a) [geral]
- effervescento fizz
- to effervesce
PT
ES
Espagnol
7
traductions
- exuberante (a) [geral]
- exaltado (a) [geral]
- gaseoso (a) [bebidas, champanha]
- efervescente (a) [bebidas, champanha, sparking, effervescing]
- burbujeante (a) [bebidas, champanha, sparking, effervescing]
- espumoso (a) [bebidas, champanha]
- espumante (a) [bebidas, champanha]
PT
IT
Italien
6
traductions
- esuberante (a) [geral]
- gassato (a) [bebidas, champanha]
- spumeggiante (a) [bebidas, champanha]
- spumante (a) [bebidas, champanha] {m}
- effervescente (a) [bebidas, champanha]
- frizzante (a) [bebidas, champanha]
PT
DE
Allemand
6
traductions
- moussierend (a) [bebidas, champanha]
- schäumend (a) [bebidas, champanha]
- spritzig (a) [bebidas]
- sprudelnd (a) [bebidas, champanha]
- überschwänglich (a) [geral]
- überschäumend (a) [geral]
PT
NL
Néerlandais
7
traductions
- uitbundig (a) [geral]
- parelend (a) [bebidas, champanha]
- mousserend (a) [bebidas, champanha]
- bruisend (a) [bebidas, champanha]
- borrelend (a) [bebidas, champanha]
- sprankelend (a) [bebidas, champanha, geral]
- overschuimend (a) [geral]
PT
SV
Suédois
8
traductions
- sprudlande (a) [geral]
- översvallande (a) [geral] {n}
- mousserande (a) [bebidas, champanha] {n}
- skummande (a) [bebidas, champanha] {n}
- brusande (a) [bebidas, champanha] {n}
- pärlande (a) [bebidas, champanha]
- porlande (a) [bebidas, champanha]
- bubblande (a) [bebidas, champanha]