PT dictionnaire: Portugais distorção
distorção a 56 traductions en 12 langues
traductions de distorção
- déformation (n) [verdade] {f}
- travestissement (n) [verdade] {m}
- distorsion (n) [act of distorting, effect used in music, result of distorting]
PT ES Espagnol 11
traductions
- inclinación (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- tendencia (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- predisposición (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- preferencia (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- predilección (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- perversión (n) [verdade] {f}
- parcialidad (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- desnaturalización (n) [verdade] {f}
- prejuicio (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {m}
- sesgo (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {m}
- distorsión (n) [act of distorting, result of distorting]
PT IT Italien 8
traductions
- alterazione (n) [verdade] {f}
- predisposizione (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- predilezione (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- travisamento (n) [verdade] {m}
- inclinazione (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- pregiudizio (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {m}
- tendenza (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- preferenza (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
PT DE Allemand 7
traductions
- Verformung (n) [act of distorting, misrepresentation of the truth, result of distorting]
- Verdrehung (n) [act of distorting, verdade] {f}
- Verwindung (n) [act of distorting]
- Verzerrung (n) [act of distorting, effect used in music, misrepresentation of the truth, noise, result of distorting] {f}
- Voreingenommenheit (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] (f)
- Zerrbild (n) [misrepresentation of the truth]
- Enstellung (n) [result of distorting] (n)
PT NL Néerlandais 3
traductions
- neiging (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] {f}
- pervertering (n) [verdade] {f}
- verdraaiing (n) [verdade] {f}
PT SV Suédois 4
traductions
- förvrängning (n) [act of distorting, misrepresentation of the truth, result of distorting] (u)
- partiskhet (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] (u)
- distortion (n) [noise]
- förvränging (n) [noise] (n)
PT CS Tchèque 3
traductions
- zkreslení (n) [result of distorting]
- zaujetí (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality]
- předpojatost (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality]
PT DA Danois 2
traductions
- fordrejelse, forvridning, forvrængning (n) [act of distorting] (n)
- distortion (n) [effect used in music] (n)
PT BG Bulgare 4
traductions
- изкривяване (n) [act of distorting, noise, result of distorting] (n)
- деформация (n) [result of distorting] (n)
- измятане (n) [act of distorting] (n)
- изопачаване (n) [misrepresentation of the truth] (n)
PT HU Hongrois 4
traductions
- meghamisítás (n) [misrepresentation of the truth] (n)
- elfogultság (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] (n v)
- részrehajlás (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] (n v)
- eltorzítás (n) [misrepresentation of the truth] (n)
PT RU Russe 5
traductions
- предубежде́ние (n v) [inclination towards something; predisposition, partiality] (n v)
- искривле́ние (n) [act of distorting, noise, result of distorting] (n v)
- искаже́ние (n) [act of distorting, misrepresentation of the truth, noise, result of distorting] (n)
- дисто́рсия (n) [noise, result of distorting] (n)
- дисто́ршн (n) [effect used in music] (n)