PT dictionnaire: Portugais dependente
dependente a 49 traductions en 12 langues
traductions de dependente
- dépendant (a) [geral, narcóticos, one who relies on another for support, relying upon; depending upon]
- intoxiqué (a) [geral, narcóticos] {m}
- drogué (a) [geral, narcóticos] {m}
- personne à charge (n) [homem, mulher] {f}
- dependent [geral, homem, mulher]
- addicted (a) [narcóticos]
- dependant (n) [homem, mulher]
- dependantewards
- then
PT
ES
Espagnol
5
traductions
- dependiente (a) [geral, narcóticos, one who relies on another for support, relying upon; depending upon]
- drogadicto (a) [geral, narcóticos] {m}
- drogado (a) [narcóticos]
- familiar dependiente (n) [homem, mulher] {m}
- persona a cargo (n) [homem, mulher] {f}
PT
IT
Italien
4
traductions
- dipendente (a) [geral, mulher, narcóticos] {m}
- drogato (a) [geral, narcóticos] {m}
- assuefatto (a) [geral, narcóticos]
- persona a carico (n) [homem, mulher] {f}
PT
DE
Allemand
8
traductions
- abhängig (a) [geral, narcóticos, relying upon; depending upon]
- finanziell abhängiges Familienmitglied
- nächster Angehöriger (n) [homem] {m}
- Unterhaltsberechtigte (n) [mulher] {f}
- drogensüchtig (a) [narcóticos]
- süchtig (a) [narcóticos]
- Person zulasten (n) [homem] {f}
- Unterhaltsempfänger (adj n) [one who relies on another for support] (adj n)
PT
NL
Néerlandais
6
traductions
- afhankelijk (a) [geral, narcóticos, relying upon; depending upon]
- verslaafd (a) [geral, narcóticos]
- high (a) [narcóticos]
- onder de dope (a) [narcóticos]
- afhankelijke (n) [homem, mulher] {m}
- persoon ten laste (n) [homem, mulher] {m}
PT
SV
Suédois
6
traductions
PT
CS
Tchèque
2
traductions
- závislý (adj n) [relying upon; depending upon]
- spoléhající (adj n) [relying upon; depending upon] (adj n)
PT
PL
Polonais
2
traductions
- uzależniony (adj n) [relying upon; depending upon]
- zależny (adj n) [relying upon; depending upon]
PT
BG
Bulgare
3
traductions