PT dictionnaire: Portugais cobaia
cobaia a 65 traductions en 17 langues
Aller à Traductions
traductions de cobaia
- sujet (n) [experiência] {m}
- cochon d'Inde [rodent] {m}
- cobaye (n) [experimental subject, experiência, rodent] {m}
- animal de laboratoire (n) [geral] {m}
- subject (n) [experiência] (formal)
- guinea pig [experimental subject, experiência]
- experimental animal (n) [experiência, geral]
- testee (n) [experiência]
- guinea-pig
PT ES Espagnol 11
traductions
- sujeto (n) [experiência] {m}
- cobayo {m}
- conejillo de indias (n) [experiência] {m}
- cuy [rodent] (m (Lat. Amer.))
- sujeto de experimentación (n) [experiência] {m}
- animal de laboratorio (n) [geral] {m}
- cobaya (n) [rodent]
- conejillo de Indias [rodent, experimental subject]
- acure [rodent]
- curí [rodent] {m} (Colombia)
- curiel [rodent] {m} (Cuba)
PT IT Italien 4
traductions
- soggetto (n) [experiência] {m}
- oggetto (n) [experiência] {m}
- porcellino d'India (n) [rodent] {m}
- cavia (n) [experimental subject, experiência, geral, rodent] {f}
PT DE Allemand 10
traductions
- Versuchsperson (n) [experimental subject, experiência] {f}
- Meerschweinchen (n) [rodent] {n}
- Versuchskaninchen (n) [experimental subject, experiência] {n}
- Versuchstier (n) [geral] {n}
- Meerschwein (n) [rodent] {n}
- Proband (n) [experimental subject] {m}
- Meerschweinchenbock (n) [rodent] (n)
- Meerschweinchensau (n) [rodent] (n)
- Meerschweinchenferkel (n) [rodent] (n)
- Probandin (n) [experimental subject] (n)
PT NL Néerlandais 5
traductions
- cavia (n) [rodent] {m}
- proefkonijn (n) [experimental subject, experiência] {n}
- proefpersoon (n) [experiência] {m}
- proefdier (n) [geral] {n}
- guinees biggetje (n) [rodent]
PT SV Suédois 3
traductions
- marsvin (n) [rodent] {n}
- försökskanin (n) [experimental subject] (u)
- försöksdjur (n) [geral] {n}
PT CS Tchèque 3
traductions
- morče [rodent] {n}
- morče domácí
- pokusný králík (n) [experimental subject] (n)
PT PL Polonais 2
traductions
- świnka morska [rodent]
- królik doświadczalny (n) [experimental subject] (n)
PT HU Hongrois 2
traductions
- tengerimalac (n) [rodent]
- kísérleti nyúl (n) [experimental subject] (n)
PT RU Russe 3
traductions
- морская свинка {f} (morskája svínka)
- морска́я сви́нка (n) [rodent] (n)
- подо́пытный кро́лик (n) [experimental subject] (n)