PT dictionnaire: Portugais boato
boato a 35 traductions en 7 langues
traductions de boato
- canard (n) [rumor] {m}
- fausse nouvelle (n) [rumor] {f}
- rumeur (n) [história] {f}
- ouï-dire (n) [história] {m}
- canard (n) [rumor]
- false report (n) [rumor]
- whisper (n) [história]
- rumor [história]
- hearsay (n) [história]
- a tidbit of information (n) [informação] (informal)
- a tidbit of gossip (n) [informação] (informal)
- rumour
PT ES Espagnol 5
traductions
- patraña (n) [rumor] {f}
- noticia falsa (n) [rumor] {f}
- rumor (n) [história] {m}
- habladuría (n) [história] {f}
- un poco de información (n) [informação] {m}
PT IT Italien 7
traductions
- voce (n) [história] {f}
- canard (n) [rumor] {m}
- notizia infondata (n) [rumor] {f}
- voce infondata (n) [rumor] {f}
- pettegolezzo (n) [história] {m}
- diceria (n) [história] {f}
- notizia ghiotta (n) [informação] {f}
PT DE Allemand 4
traductions
- Falschmeldung (n) [rumor] {f}
- Zeitungsente (n) [rumor] {f}
- Gerücht (n) [história] {n}
- Neuigkeit (n) [informação] {f}
PT NL Néerlandais 6
traductions
- praatje (n) [história] {n}
- canard (n) [rumor] {m}
- loos krantebericht (n) [rumor] {n}
- gerucht (n) [história] {n}
- een interessant nieuwsje (n) [informação] {n}
- een roddeltje (n) [informação] {n}