PT dictionnaire: Portugais atraente
atraente a 255 traductions en 15 langues
traductions de atraente
- attachant (a) [pessoa, sorriso]
- agréable (a) [decoração de interiores]
- attrayant (a) [agradável, atenção, atrativo, convidativo, decoração de interiores, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- sympathique (a) [decoração de interiores]
- charmant (a) [agradável, atenção, decoração de interiores, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- attirant (a) [agradável, atenção, atrativo, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- séduisant [agradável, atenção, atrativo, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- gracieux (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- attractif (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- invitant (a) [convidativo]
- athlétique (a) [geral]
- intéressant (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- remarquable (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- frappant (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- beau (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- engageant (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- ravissant (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- joli (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- sexy (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- accrocheur (a) [atenção]
- tapageur (a) [atenção]
- surprenant (a) [atenção]
- formidable (a) [geral] (informal)
- épatant (a) [geral]
- fort (a) [geral] {m}
- désirable (a) [oferta]
- souhaitable (a) [oferta]
- avenant (a) [pessoa, pleasing or attractive to the eye, sorriso]
- génial (a) [geral]
- adorable (a) [pessoa, sorriso]
- aimable (a) [pessoa, sorriso]
- gentil (a) [pessoa, sorriso]
- présentant de l'intérêt (a) [atenção]
- attractive (a) [agradável, sexy, pessoa, oferta, decoração de interiores, convidativo, atrativo]
- with atmosphere (a) [decoração de interiores]
- with character (a) [decoração de interiores]
- delightful (a) [agradável]
- lovely (a) [pessoa]
- alluring (a) [atrativo]
- tempting (a) [atrativo]
- enticing (a) [atrativo]
- pleasing (a) [agradável]
- appealing (a) [pessoa]
- inviting (a) [convidativo]
- arresting (a) [atenção]
- interesting (a) [atenção]
- striking (a) [atenção]
- attracting attention (a) [atenção]
- handsome (a) [pessoa]
- engaging (a) [pessoa, sorriso]
- charming (a) [pessoa]
- pretty (a) [pessoa]
- sexy (a) [sexy]
- desirable (a) [oferta]
- worth having (a) [oferta]
- winning (a) [sorriso]
- prepossessing (a) [sorriso] (formal)
- good-looking (a) [pessoa]
- of interest (a) [atenção]
- groovy (a) [geral]
- comely (adj) [pleasing or attractive to the eye]
- atractive
- taking
PT ES Espagnol 34
traductions
- cautivante (a) [sorriso, pessoa]
- mono (a) [atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso, agradável] {m}
- gracioso (a) [pessoa, sorriso]
- agradable (a) [sexy, sorriso, pessoa, oferta, atenção, agradável]
- bonito (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- atractivo (a) [atrativo, sorriso, sexy, pessoa, oferta, convidativo, atenção, agradável, decoração de interiores] {m}
- acogedor (a) [decoração de interiores]
- con mucho ambiente (a) [decoração de interiores]
- lindo (adj) [pleasing or attractive to the eye]
- seductor (a) [atrativo] {m}
- tentador (a) [convidativo, atrativo]
- encantador (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- atlético (a) [geral]
- llamativo (a) [sexy, pessoa, oferta, agradável, atenção]
- impresionante (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- cautivador (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- guapo (a) [atenção, sorriso, sexy, pessoa, oferta, agradável] {m}
- simpático (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- sexy (a) [agradável, sexy, pessoa, atenção, oferta]
- vistoso (a) [atenção]
- insólito (a) [atenção]
- fuerte (a) [geral] {m}
- deseable (a) [oferta]
- apetecible (a) [oferta]
- dulce (a) [pessoa, sorriso]
- ganador (a) [sorriso, pessoa] {m}
- adorable (a) [pessoa, sorriso]
- estupendo (a) [geral]
- afable (a) [pessoa, sorriso]
- formidable (a) [geral]
- bien parecido (a) [pessoa]
- interesante (a) [atenção]
- de interés (a) [atenção]
- atractiva
PT IT Italien 32
traductions
- affascinante (a) [agradável, atenção, decoração de interiores, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- bello (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- piacevole (a) [agradável, atenção, decoração de interiores, oferta, pessoa, sexy]
- attraente (a) [agradável, atenção, decoração de interiores, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- delizioso (a) [pessoa, sorriso]
- notevole (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- allettante (a) [agradável, atenção, atrativo, convidativo, oferta, pessoa, sexy]
- invitante (a) [atrativo, convidativo]
- seducente (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- accattivante (a) [pessoa, sorriso]
- atletico (a) [geral]
- singolare (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy] {m}
- che fa colpo (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- carino (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- simpatico (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- incantevole (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- avvenente (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- sexy (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- che salta agli occhi (a) [atenção]
- che colpisce (a) [atenção]
- saliente (a) [atenção]
- meraviglioso (a) [geral]
- formidabile (a) [geral]
- forte (a) [geral] {m}
- auspicabile (a) [oferta]
- desiderabile (a) [oferta]
- dolce (a) [pessoa, sorriso] {m}
- adorabile (a) [pessoa, sorriso]
- interessante (a) [atenção]
- amabile (a) [pessoa, sorriso]
- di bell'aspetto (a) [pessoa]
- degno d'interesse (a) [atenção]
PT DE Allemand 34
traductions
- stark (a) [geral]
- auffallend (a) [atenção]
- irre (a) [geral]
- schön (a) [pessoa]
- angenehm (a) [decoração de interiores]
- nett (a) [pessoa]
- toll (a) [geral]
- anlockend (a) [atrativo]
- anziehend (a) [agradável]
- appetitlich (a) [convidativo]
- attraktiv (a) [agradável, sexy, pessoa, oferta, atenção]
- behaglich (a) [decoração de interiores]
- einladend (a) [convidativo]
- gefällig (a) [pessoa]
- gemütlich (a) [decoração de interiores]
- gewinnend (a) [sorriso, pessoa]
- hübsch (a) [pessoa, pleasing or attractive to the eye]
- reizend (a) [pessoa, sorriso]
- reizvoll (a) [oferta]
- scharmant (a) [pessoa, sorriso]
- sexy (a) [sexy]
- stimmungsvoll (a) [decoração de interiores]
- verführend (a) [atrativo]
- verlockend (a) [atrativo]
- ansehnlich (adj) [pleasing or attractive to the eye]
- eindrucksvoll (a) [atenção]
- interessant (a) [atenção]
- von Interesse (a) [atenção]
- bezaubernd (a) [sorriso]
- einnehmend (a) [sorriso]
- super (a) [geral]
- begehrenswert (a) [oferta]
- wünschenswert (a) [oferta]
- gut aussehend (a) [pessoa]
PT NL Néerlandais 39
traductions
- leuk (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- treffend (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- sfeervol (a) [decoração de interiores]
- gezellig (a) [decoração de interiores]
- met een gezellige sfeer (a) [decoração de interiores]
- mooi (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- fijn (a) [pessoa, sorriso]
- lief (a) [pessoa, sorriso]
- verleidelijk (a) [atrativo]
- aanlokkelijk (a) [agradável, atenção, atrativo, convidativo, oferta, pessoa, sexy]
- bekoorlijk (a) [agradável, atenção, atrativo, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- bevallig (adj) [pleasing or attractive to the eye]
- opvallend (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- aantrekkelijk (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- attractief (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- uitnodigend (a) [convidativo]
- atletisch (a) [geral]
- frappant (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- verbazend (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- knap (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy] {m}
- innemend (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- charmant (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- lieftallig (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- sexy (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- in het oog vallend (a) [atenção]
- begerenswaardig (a) [oferta]
- begerenswaard (a) [oferta]
- begeerlijk (a) [oferta]
- gaaf (a) [geral]
- schattig (a) [pessoa, sorriso]
- beminnelijk (a) [pessoa, sorriso]
- beeldig (a) [pessoa, sorriso]
- te gek (a) [geral]
- alleraardigst (a) [pessoa, sorriso]
- sterk (a) [geral]
- interessant (a) [atenção]
- belangstelling wekkend (a) [atenção]
- belangwekkend (a) [atenção]
- hip (a) [geral]
PT SV Suédois 42
traductions
- snygg (a) [pessoa]
- trevlig (a) [agradável, atenção, decoração de interiores, oferta, pessoa, sexy]
- intagande (a) [agradável, atenção, decoração de interiores, oferta, pessoa, sexy, sorriso] {n}
- sympatisk (a) [agradável, atenção, decoração de interiores, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- med atmosfär (a) [decoração de interiores]
- vänlig (a) [pessoa, sorriso]
- vacker (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- tilltalande (a) [pessoa, sorriso]
- lockande (a) [agradável, atenção, atrativo, convidativo, oferta, pessoa, sexy]
- frestande (a) [atrativo]
- förförisk (a) [atrativo]
- attraktiv (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- tilldragande (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- läcker (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- inbjudande (a) [convidativo]
- atletisk (a) [geral]
- spänstig (a) [geral]
- stark och välväxt (a) [geral]
- fängslande (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy] {n}
- spännande (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- slående (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy] {n}
- intressant (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- ståtlig (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- stilig (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- vinnande (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- förtjusande (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- söt (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy, sorriso]
- sexig (a) [agradável, atenção, oferta, pessoa, sexy]
- som fångar ögat (a) [atenção]
- iögonfallande (a) [atenção]
- sällsynt (a) [atenção]
- stark (a) [geral]
- önskvärd (a) [oferta]
- önsklig (a) [oferta]
- bedårande (a) [pessoa, sorriso]
- älskvärd (a) [pessoa, sorriso]
- gudomlig (a) [pessoa, sorriso]
- charmig (a) [pessoa, sorriso]
- rar (a) [pessoa, sorriso]
- älsklig (a) [pessoa, sorriso]
- som ser bra ut (a) [pessoa]
- av intresse (a) [atenção]