PT dictionnaire: Portugais acento
acento a 68 traductions en 17 langues
traductions de acento
- accent (n) [lingüística, music: recurring stress on a tone, orthography: mark to indicate accent, prosody: stress on syllables of a verse, sinal de pontuação, stronger articulation, ênfase] {m}
- accentuation (n) [ênfase] {f}
- accent d'intensité (n) [lingüística, sinal de pontuação] {m}
- accent tonique (n) [lingüística, sinal de pontuação] {m}
- diacritique (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning]
- signe diacritique (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)
- accent [lingüística, ênfase]
- stress (n) [ênfase]
- emphasis (n) [ênfase]
- stress mark (n) [sinal de pontuação]
- diacritical mark (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning]
- agogic (n) [agogic]
PT ES Espagnol 6
traductions
- acento (n) [lingüística, music: recurring stress on a tone, orthography: mark to indicate accent, prosody: stress on syllables of a verse, sinal de pontuação, stronger articulation, ênfase] {m}
- énfasis (n) [ênfase] {m}
- relieve (n) [ênfase] {m}
- diacrítico (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning]
- tilde (n v) [orthography: mark to indicate accent] {f}
- signo diacrítico (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)
PT IT Italien 5
traductions
- accento (n) [lingüística, music: recurring stress on a tone, orthography: mark to indicate accent, prosody: stress on syllables of a verse, sinal de pontuação, stronger articulation, ênfase] {m}
- rilievo (n) [ênfase] {m}
- enfasi (n) [ênfase] {f}
- agogica (n) [agogic] {f}
- segno diacritico (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] {m}
PT DE Allemand 8
traductions
- Akzent (n) [lingüística] {m}
- Betonung (n v) [music: recurring stress on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation, ênfase] {f}
- Betonungszeichen (n) [lingüística, sinal de pontuação] {n}
- Emphase (n) [ênfase] {f}
- Nachdruck (n) [ênfase] {m}
- diakritisches Zeichen (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning]
- Diakritikon (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] {n}
- Diakritikum (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] {n}
PT NL Néerlandais 5
traductions
- accent (n) [lingüística, music: recurring stress on a tone, orthography: mark to indicate accent, prosody: stress on syllables of a verse, sinal de pontuação, stronger articulation, ênfase] {n}
- accentteken (n) [lingüística, sinal de pontuação] {n}
- klemtoon (n v) [orthography: mark to indicate accent, stronger articulation, ênfase] {m}
- klemtoonteken (n) [lingüística, sinal de pontuação] {n}
- agogiek (n) [agogic] (n)
PT SV Suédois 6
traductions
- accent (n v) [orthography: mark to indicate accent, stronger articulation] (u)
- accenttecken (n) [lingüística, sinal de pontuação] {n}
- betoning (n v) [stronger articulation] (u)
- eftertryck (n) [ênfase] {n}
- diakritiskt tecken (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning]
- diakrit (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)
PT CS Tchèque 3
traductions
- přízvuk (n v) [stronger articulation]
- diakritické znaménko (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)
- diakritický znak (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)
PT PL Polonais 3
traductions
- akcent (n) [music: recurring stress on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation] {m}
- nacisk (n v) [stronger articulation] {m}
- znak diakrytyczny (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)
PT DA Danois 3
traductions
- tryk (n v) [stronger articulation]
- betoning (n v) [stronger articulation] (n v)
- diakritisk (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)
PT BG Bulgare 2
traductions
PT RU Russe 4
traductions
- знак (n v) [orthography: mark to indicate accent] (m)
- ударе́ние (n v) [orthography: mark to indicate accent, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation]
- акце́нт (n v) [music: recurring stress on a tone, prosody: stress on syllables of a verse] (n v)
- диакрити́ческий знак (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)
PT HI Hindi 1 traduction
- मात्रा (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] {m} (mātrā)
PT JA Japonais 5
traductions
- ダイアクリティカルマーク (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning]
- 強音 (n v) [prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation] (n v)
- 強調 (n v) [prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation] (n v)
- アクセント (n v) [orthography: mark to indicate accent, stronger articulation] (n v)
- 字上符 (n) [A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning] (n)