PT dictionnaire: Portugais ânsia
ânsia a 66 traductions en 11 langues
traductions de ânsia
PT ES Espagnol 7
traductions
- impulso (n v) [a strong desire; an itch to do something] {m}
- apremio (n) [compulsão] {m}
- coacción (n) [compulsão] {f}
- obligación (n) [compulsão] {f}
- ansia (n v) [a strong desire; an itch to do something, geral, strong desire; yearning] {f}
- avidez (n) [geral] {f}
- deseo vehemente (n) [geral] {m}
PT IT Italien 10
traductions
- impulso (n) [compulsão] {m}
- coazione (n) [compulsão] {f}
- bisogno (n) [compulsão] {m}
- avidità (n) [geral] {f}
- cupidigia (n) [geral] {f}
- bramosia (n) [geral] {f}
- desiderio ardente (n) [geral] {m}
- brama (n) [geral, strong desire; yearning] {f}
- voglia matta (n) [geral] {f}
- pulsione (n v) [a strong desire; an itch to do something] (n v)
PT DE Allemand 5
traductions
PT NL Néerlandais 11
traductions
- dwang (n) [compulsão] {m}
- compulsie (n) [compulsão] {f}
- drang (n v) [a strong desire; an itch to do something, compulsão] {m}
- behoefte (n) [compulsão] {f}
- verlangen (n) [geral] {n}
- gretigheid (n) [geral] {f}
- aviditeit (n) [geral] {f}
- hunkering (n) [geral] {f}
- begeerte (n) [geral] {f}
- aandrang (n v) [a strong desire; an itch to do something] {m}
- aandrift (n v) [a strong desire; an itch to do something]
PT SV Suédois 4
traductions
PT RU Russe 8
traductions
- толчо́к (n v) [a strong desire; an itch to do something] (v n)
- пристра́стие (n v) [strong desire; yearning] (n)
- жа́жда (n v) [strong desire; yearning] (n v)
- тя́га (n v) [strong desire; yearning] (n v)
- побужде́ние (n v) [a strong desire; an itch to do something] (n v)
- жела́ние (n v) [a strong desire; an itch to do something] (n v)
- стремле́ние (n v) [strong desire; yearning] (n)
- влече́ние (n v) [strong desire; yearning] (n)