NL dictionnaire: Néerlandais voorzichtig
voorzichtig a 127 traductions en 15 langues
traductions de voorzichtig
- prudent [behoedzaam, antwoord, persoon, conservatief, cautious, careful]
- circonspect [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- attentif [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- avisé [persoon, behoedzaam, conservatief, antwoord]
- soigneusement (adv) [in a careful manner]
- réservé [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- précautionneux [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- doucement [algemeen, gently]
- prudente (adj) [cautious] {f}
- précautionneusement (adv adj) [gently]
- cautious (adj) [careful, conservatief, behoedzaam]
- careful [antwoord, behoedzaam, cautious, persoon]
- wary [behoedzaam]
- chary [behoedzaam, cautious, wary, shy, ungenerous]
- circumspect [behoedzaam]
- prudent [behoedzaam, conservatief]
- watchful [behoedzaam]
- carefully (adv) [in a careful manner]
- guarded [antwoord, persoon]
- conservative [conservatief]
- safe [persoon]
- gently (adv) [in a gentle manner]
- gingerly [algemeen, gently]
NL ES Espagnol 15
traductions
- moderado (a) [behoedzaam, conservatief, persoon, antwoord] {m}
- cauto (a) [conservatief, persoon, cautious, careful, behoedzaam, antwoord]
- cauteloso (a) [antwoord, behoedzaam, careful, conservatief, persoon]
- precavido (a) [persoon, conservatief, antwoord, behoedzaam]
- prudente (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- cuidadosamente (adv adj) [gently, in a careful manner]
- reservado (a) [conservatief, persoon, behoedzaam, antwoord]
- cautelosamente (o) [algemeen]
- suave (adv) [in a gentle manner]
- tímido (adj v n) [cautious]
- cuidadoso (adj) [cautious]
- a conciencia (adv) [in a careful manner]
- minuciosamente (adv) [in a careful manner]
- mansamente (adv) [in a gentle manner]
- delicadamente (adv adj) [gently]
NL DE Allemand 8
traductions
- wachsam (a) [behoedzaam]
- umsichtig (a) [antwoord, behoedzaam, persoon]
- achtsam (a) [behoedzaam]
- behutsam (a) [antwoord, behoedzaam, careful, cautious, gently]
- konservativ (a) [conservatief]
- vorsichtig (a) [persoon, in a careful manner, gently, conservatief, cautious, careful, behoedzaam, antwoord, algemeen]
- bedächtig (a) [antwoord]
- zaghaft (adj) [careful]
NL IT Italien 19
traductions
- prudente (a) [behoedzaam, cautious, conservatief, persoon, antwoord]
- cauto (adj) [cautious, persoon, conservatief, careful, behoedzaam, antwoord]
- attento (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- guardingo (a) [persoon, conservatief, antwoord, behoedzaam]
- circospetto (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- accuratamente (adv) [in a careful manner]
- attentamente (adv) [in a careful manner]
- cautamente (o) [algemeen]
- minuziosamente (adv) [in a careful manner]
- gentilmente (adv) [in a gentle manner]
- dolcemente (adv) [in a gentle manner]
- delicatamente (adv) [in a gentle manner]
- ritenuto (adj) [careful]
- oculato (adj) [careful]
- soavemente (adv) [in a gentle manner]
- meticolosamente (adv) [in a careful manner]
- blandamente (adv) [in a gentle manner]
- puntigliosamente (adv) [in a careful manner]
- sordamente (adv) [in a gentle manner] (adv)
NL PT Portugais 12
traductions
- cauteloso (a) [behoedzaam, careful, cautious, conservatief, persoon, antwoord]
- cuidadoso (a) [persoon, conservatief, cautious, careful, behoedzaam, antwoord]
- precavido (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- circunspecto (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- prudente (a) [antwoord, persoon, conservatief, behoedzaam, cautious]
- atento (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- cuidadosamente (o) [algemeen, gently, in a careful manner]
- reservado (a) [antwoord, persoon, conservatief, behoedzaam]
- cautelosamente (o) [algemeen, in a careful manner]
- gentilmente (adv) [in a gentle manner]
- cautelosa (adj) [cautious] (adj)
- cuidadosa (adj) [cautious] (adj)
NL SV Suédois 10
traductions
- försiktig (a) [behoedzaam, cautious, conservatief, in a careful manner, persoon, antwoord]
- varsam (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- förtänksam (a) [antwoord, persoon, conservatief, behoedzaam]
- vaksam (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- välbetänkt (a) [antwoord, persoon, conservatief, behoedzaam]
- reserverad (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- förbehållsam (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
- varsamt (adv adj) [gently]
- försiktigt (o) [algemeen]
- konservativ (a) [antwoord, behoedzaam, conservatief, persoon]
NL DA Danois 4
traductions
- varsom (adj) [careful]
- forsigtig (adj) [careful, cautious, in a careful manner]
- varsomt (adv adj) [gently] (adv adj)
- forsigtigt (adv adj) [gently] (adv adj)
NL BG Bulgare 8
traductions
- внимателен (adj) [careful, cautious] (vnimátelen)
- предпазлив (adj) [careful, cautious, wary, shy, ungenerous] (predpazlív)
- грижлив (adj) [cautious] (adj)
- грижливо (adv) [in a careful manner] (adv)
- внимателно (adv adj) [gently, in a careful manner, in a gentle manner] (adv)
- сдържан (adj) [cautious, wary, shy, ungenerous] (adj)
- нежно (adv) [in a gentle manner] (adv)
- предпазливо (adv adj) [gently] (adv adj)
NL RU Russe 9
traductions
- аккура́тный (adj) [cautious] (adj)
- осторо́жный (adj) [careful, cautious] (adj v n)
- нереши́тельный (adj v n) [cautious] (adj v n)
- не́жно (adv adj) [gently, in a gentle manner] (adv)
- внима́тельный (adj) [careful, cautious] (adj)
- осторо́жно (adv adj) [gently, in a careful manner] (adv)
- аккура́тно (adv) [in a careful manner] (adv)
- внима́тельно (adv) [in a careful manner] (adv)
- бе́режно (adv adj) [gently] (adv adj)
NL HI Hindi 2
traductions
Mots avant et après voorzichtig
- voorzeggen
- voorzeggend
- voorzegger
- voorzegt
- voorzeker
- voorzetsel
- voorzetsel-
- voorzetselconstituent
- voorzetten
- voorzettend
- voorzichtig
- voorzichtig wegsluipen
- voorzichtig zijn
- voorzichtigheid
- voorzie
- voorzien
- voorzien hebben
- voorzien in het levensonderhoud
- voorzien van
- voorzien van een kroon
- voorzien van reliëfversiering