Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / V / vooraf

vooraf a 128 traductions en 14 langues

Aller à Traductions

traductions de vooraf

NL FR Français 20 traductions

alors [tijd]
ancien [tijd]
d'autrefois [tijd]
liquide [geld] {m}
comptant [geld]
en ce temps-là [tijd]
à l'époque [tijd]
dans le temps [tijd]
passé [tijd] {m}
précédent [tijd] {m}
auparavant (adv) [at an earlier time]
avance (adv) [at an earlier time] {f}
antérieur [tijd]
plus tôt [tijd]
d'avance [tijd]
au préalable [tijd]
à l'avance [tijd]
par avance [tijd]
agir auparavant [tijd]
préalablement (adv) [at an earlier time]

NL EN Anglais 7 traductions

down [geld]
before [tijd]
ahead of time [tijd]
earlier [tijd]
in advance [tijd]
beforehand (adv) [at an earlier time, tijd]
in anticipation [tijd]

NL ES Espagnol 17 traductions

pasado (o) [tijd] {m}
efectivo (o) [geld] {m}
contante (o) [geld]
antes de (o) [tijd]
antes (o) [tijd]
en ese entonces (o) [tijd]
en esa época (o) [tijd]
de antaño (o) [tijd]
anterior (o) [tijd]
previo (o) [tijd]
precedente (o) [tijd] {m}
con anticipación (o) [tijd]
de antemano (adv) [at an earlier time, tijd]
previamente (o) [tijd]
actuar antes (o) [tijd]
anticipadamente (adv) [at an earlier time]
adelantadamente (adv) [at an earlier time]

NL DE Allemand 11 traductions

früher (o) [tijd]
bar (o) [geld]
gegen Barzahlung (o) [geld]
kontant (o) [geld]
im Voraus (adv) [at an earlier time, in advance, tijd]
eher (prep adv conj) [in advance]
vorher (adv) [at an earlier time]
zuvor (adv) [at an earlier time]
voraus (o) [tijd]
vorwegnehmen (o) [tijd]
davor (adv) [at an earlier time]

NL IT Italien 19 traductions

allora (o) [tijd]
subito (o) [geld]
liquido (o) [geld] {m}
prima di (o) [tijd]
prima (o) [tijd] {f}
in quel tempo (o) [tijd]
in quel momento (o) [tijd]
a quei tempi (o) [tijd]
passato (o) [tijd] {m}
trascorso (o) [tijd]
svanito (o) [tijd] {m}
precedente (o) [tijd] {m}
in anticipo (o) [tijd]
andato (o) [tijd]
antecedente (o) [tijd]
più presto (o) [tijd]
anticipatamente (o) [tijd]
prevenire (o) [tijd]
precedere (o) [tijd]

NL PT Portugais 20 traductions

passado (o) [tijd] {m}
então (o) [tijd]
vivo (o) [geld]
entrada (o) [geld] {f}
em espécie (o) [geld]
naquele tempo (o) [tijd]
naquela época (o) [tijd]
naqueles dias (o) [tijd]
ido (o) [tijd]
anterior (o) [tijd]
precedente (o) [tijd] {m}
prévio (o) [tijd]
antes (o) [tijd]
primeiro (prep adv conj) [in advance] {m}
mais cedo (o) [tijd]
de antemão (o) [tijd]
adiantadamente (o) [tijd]
antecipadamente (o) [tijd]
agir antes (o) [tijd]
fazer primeiro (o) [tijd]

NL SV Suédois 15 traductions

kontant (o) [geld]
före (prep adv conj) [in advance, tijd]
på den tiden (o) [tijd]
vid det tillfället (o) [tijd]
på gamla dagar (o) [tijd]
gången (o) [tijd]
svunnen (o) [tijd]
tidigare (o) [tijd]
föregående (o) [tijd]
fordom (o) [tijd]
i förskott (o) [tijd]
på förhand (adv) [at an earlier time, tijd]
i förväg (adv) [at an earlier time, tijd]
framför (prep adv conj) [in advance]
handla före (o) [tijd]

NL PL Polonais 4 traductions

z góry (adv) [at an earlier time]
wcześniej (adv) [at an earlier time]
uprzednio (adv) [at an earlier time]
zawczasu (adv) [at an earlier time]

NL DA Danois 3 traductions

forud (prep adv conj) [in advance] (prep adv conj)
på forhånd (adv) [at an earlier time] (adv)
i forvejen (adv) [at an earlier time] (adv)

NL BG Bulgare 2 traductions

преди (adv) [at an earlier time]
предварително (prep adv conj) [in advance] (prep adv conj)

NL HU Hongrois 2 traductions

előzetesen (adv) [at an earlier time] (adv)
előre (adv) [at an earlier time] (adv)

NL RU Russe 5 traductions

вперёд (adv) [at an earlier time] (adv)
зара́нее (adv) [at an earlier time, in advance] (prep adv conj)
заблаговре́менно (adv) [at an earlier time] (adv)
наперёд (adv) [at an earlier time] (adv)
преждевре́менно (adv) [at an earlier time] (adv)

NL JA Japonais 1 traduction

あらかじめ (adv) [at an earlier time] (adv)

NL VI Vietnamien 2 traductions

trước (prep adv conj) [in advance]
đằng trước (prep adv conj) [in advance]

Mots avant et après vooraf