NL dictionnaire: Néerlandais vergroten
vergroten a 95 traductions en 14 langues
traductions de vergroten
- augmenter (v) [augment or make something greater]
- accroître (v) [Make bigger, algemeen, augment or make something greater, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- élargir [optica, toenemen, kennis, grootte, fotografie, algemeen]
- agrandir (v) [(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one, Make bigger, algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- étendre (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand, toenemen, optica, kennis, fotografie, algemeen, grootte]
- s'étendre (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
- amplifier [toenemen, optica, kennis, grootte, fotografie, algemeen]
- grandir (v) [Make bigger]
- renforcer [algemeen]
- redoubler [algemeen]
- grossir [algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- blow up [fotografie]
- augment [toenemen]
- enlarge [algemeen, fotografie, grootte, kennis, toenemen]
- make larger [grootte]
- amplify [algemeen]
- extend [kennis]
- enhance (v) [augment or make something greater]
- aggrandize [algemeen]
- magnify [optica]
- embiggen (v) [Make bigger] (v)
NL ES Espagnol 10
traductions
- aumentar (v) [augment or make something greater, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen, algemeen]
- ampliar (v) [algemeen, toenemen, optica, kennis, grootte, fotografie, (transitive) to change from a smaller form/size to a larger one]
- agrandar (v) [toenemen, optica, kennis, fotografie, algemeen, Make bigger, grootte]
- dilatar (v) [algemeen, kennis]
- extender (v) [toenemen, optica, kennis, grootte, fotografie, algemeen]
- amplificar (v) [algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- ensanchar (v) [algemeen, kennis]
- reforzar (v) [algemeen]
- redoblar (v) [algemeen]
- engrandecer (v) [Make bigger]
NL DE Allemand 8
traductions
- ausbreiten (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
- erhöhen (v) [augment or make something greater]
- expandieren (v) [(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one]
- verstärken (v) [algemeen]
- ausdehnen (v) [algemeen]
- erweitern (v) [algemeen, kennis]
- aufblähen (v) [toenemen]
- vergrößern (v) [Make bigger, algemeen, augment or make something greater, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
NL IT Italien 10
traductions
- aumentare (v) [fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen, algemeen]
- accrescere (v) [optica, toenemen, kennis, grootte, fotografie, augment or make something greater, algemeen]
- rinforzare (v) [algemeen]
- allargare (v) [algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- ampliare (v) [algemeen, toenemen, optica, grootte, fotografie, kennis]
- ingrandire (v) [algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- intensificare (v) [augment or make something greater]
- estendere (v) [algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- diffondere (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
- raddoppiare (v) [algemeen]
NL PT Portugais 12
traductions
- estender (v) [fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen, algemeen]
- aumentar (v) [fotografie, toenemen, optica, kennis, grootte, augment or make something greater, algemeen, Make bigger]
- reforçar (v) [algemeen]
- ampliar (v) [toenemen, optica, kennis, fotografie, algemeen, grootte]
- expandir (v) [algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- amplificar (v) [grootte, toenemen, optica, kennis, fotografie, algemeen]
- alargar (v) [algemeen, kennis]
- se (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
- dilatar (v) [algemeen, kennis]
- engrandecer (v) [Make bigger]
- redobrar (v) [algemeen]
- tornar a dobrar (v) [algemeen]
NL SV Suédois 12
traductions
- öka (v) [fotografie, algemeen, toenemen, optica, kennis, grootte]
- förstora (v) [Make bigger, algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- öppna (v) [(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one]
- expandera (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of']
- utvidga (v) [toenemen, optica, kennis, fotografie, algemeen, (transitive) to increase the extent, number, volume or scope of', grootte]
- förstärka (v) [algemeen, fotografie, grootte, kennis, optica, toenemen]
- sprida (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
- utveckla (v) [(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one, algemeen, kennis]
- bredda (v) [algemeen, kennis]
- vidga (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of', algemeen, kennis]
- utbreda (v) [(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one]
- fördubbla (v) [algemeen]
NL PL Polonais 3
traductions
- powiększać (v) [Make bigger]
- powiększyć (v) [Make bigger]
- rozprzestrzeniać się (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
NL BG Bulgare 4
traductions
- разширявам (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of']
- увеличавам (v) [augment or make something greater]
- повишавам (v) [augment or make something greater] (v n adj)
- разширявам се (v) [(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one] (v)
NL RU Russe 10
traductions
- увели́чивать (v) [(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of', Make bigger, augment or make something greater] (v)
- увели́чить (v) [Make bigger, augment or make something greater] (v)
- растя́гивать (v) [(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one] (n v)
- распространя́ться (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] (n)
- распространи́ться (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] (n)
- уси́ливать (v) [augment or make something greater] (v)
- уси́лить (v) [augment or make something greater] (v)
- расширя́ть (v) [(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one] (v)
- повыша́ть (v) [augment or make something greater] (v)
- повы́сить (v) [augment or make something greater] (v n adj)