NL dictionnaire: Néerlandais terugwinnen
terugwinnen a 48 traductions en 7 langues
traductions de terugwinnen
- reconquérir [landbouw]
- assécher [landbouw]
- réparer [bezit, gezondheid, verliezen]
- récupérer [voorwerpen, verliezen, technisch, geld]
- se rattraper [verliezen]
- se dédommager [verliezen]
- regagner [bezit, gezondheid, verliezen]
- recouvrer [bezit, gezondheid, verliezen] (formal)
NL ES Espagnol 7
traductions
- roturar (v) [landbouw]
- aprovechar (v) [landbouw]
- ganar (v) [landbouw]
- recuperar (v) [bezit, geld, gezondheid, technisch, verliezen, voorwerpen]
- regenerar (v) [technisch]
- resarcirse (v) [verliezen]
- recobrar (v) [bezit, gezondheid, verliezen, voorwerpen]
NL DE Allemand 9
traductions
- abgewinnen (v) [landbouw]
- gewinnen (v) [technisch]
- regenerieren (v) [technisch]
- zurückerhalten (v) [voorwerpen]
- zurückerlangen (v) [voorwerpen]
- zurückgewinnen (v) [bezit, gezondheid, verliezen]
- wiedergewinnen (v) [bezit]
- wiederbekommen (v) [geld]
- seinen Verlust ausgleichen (v) [verliezen]
NL IT Italien 7
traductions
- bonificare (v) [landbouw]
- prosciugare (v) [landbouw]
- riacquistare (v) [bezit, gezondheid, verliezen]
- ricuperare (v) [voorwerpen, verliezen, technisch, gezondheid, bezit]
- rifarsi da (v) [verliezen]
- recuperare (v) [bezit, geld, gezondheid, verliezen]
- riguadagnare (v) [bezit, gezondheid, verliezen]
NL PT Portugais 5
traductions
- tornar cultivável (v) [landbouw]
- recuperar (v) [bezit, geld, gezondheid, verliezen, voorwerpen]
- reaproveitar (v) [technisch]
- ressarcir-se (v) [verliezen]
- recobrar (v) [bezit, gezondheid, verliezen]
NL SV Suédois 5
traductions
- återvinna (v) [bezit, gezondheid, landbouw, technisch, verliezen, voorwerpen]
- vinna för odling (v) [landbouw]
- ersätta (v) [verliezen]
- återfinna (v) [geld]
- återfå (v) [bezit, gezondheid, verliezen, voorwerpen]