NL dictionnaire: Néerlandais steeds weer
steeds weer a 57 traductions en 7 langues
Aller à Traductions
traductions de steeds weer
- à maintes reprises [algemeen]
- à plusieurs reprises [algemeen]
- maintes et maintes fois [algemeen]
- sans cesse [altijd]
- constamment [altijd]
- à jamais [altijd]
- toujours [altijd]
- répété [algemeen]
- repeatedly [algemeen]
- time and time again [algemeen]
- at every turn [algemeen]
- over and over again [algemeen]
- incessantly [altijd]
- always [altijd]
NL ES Espagnol 10
traductions
- repetidamente (o) [algemeen]
- una y otra vez (o) [algemeen]
- varias veces (o) [algemeen]
- repetidas veces (o) [algemeen]
- continuamente (o) [altijd]
- constantemente (o) [altijd]
- incesantemente (o) [altijd]
- siempre (o) [altijd]
- todo el tiempo (o) [altijd]
- repetido (o) [algemeen]
NL DE Allemand 7
traductions
- andauernd (o) [algemeen]
- immer wieder (o) [algemeen]
- öfters (o) [algemeen]
- wiederholt (o) [algemeen]
- ununterbrochen (o) [altijd]
- immer (o) [altijd]
- permanent (o) [altijd]
NL IT Italien 9
traductions
- ripetutamente (o) [algemeen]
- più volte (o) [algemeen]
- frequentemente (o) [algemeen]
- in ogni occasione (o) [algemeen]
- tutti i momenti (o) [algemeen]
- costantemente (o) [altijd]
- sempre (o) [altijd]
- di continuo (o) [altijd]
- ripetuto (o) [algemeen]
NL PT Portugais 8
traductions
- repetidamente (o) [algemeen]
- repetidas vezes (o) [algemeen]
- várias vezes (o) [algemeen]
- a toda hora (o) [algemeen]
- incessantemente (o) [altijd]
- sempre (o) [altijd]
- o tempo todo (o) [altijd]
- repetitivo (o) [algemeen]
NL SV Suédois 9
traductions
- upprepade gånger (o) [algemeen]
- gång på gång (o) [algemeen]
- om och om igen (o) [algemeen]
- oavbrutet (o) [altijd]
- oupphörligt (o) [altijd]
- ständigt (o) [altijd]
- alltid (o) [altijd]
- jämt (o) [altijd]
- upprepad (o) [algemeen]