NL dictionnaire: Néerlandais smoren
smoren a 73 traductions en 17 langues
traductions de smoren
- réprimer [verzet]
- cuire à feu doux [culinair]
- mijoter [culinair]
- mitonner [culinair]
- fumer (n v adj) [to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
- étouffer [verzet]
- braiser [culinair]
- cuire à l'étouffée [culinair]
- cuire à petit feu [culinair]
- cuisson à l'étouffée [culinair] {f}
NL ES Espagnol 7
traductions
- reprimir (v) [verzet]
- asar (v) [culinair]
- cocer a fuego lento (v) [culinair]
- sofocar (v) [verzet]
- fumar (n v adj) [to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually] {m}
- hervir a fuego lento (v) [culinair]
- cocción a fuego lento (n) [culinair] {f}
NL DE Allemand 7
traductions
NL IT Italien 11
traductions
- stroncare (v) [verzet]
- reprimere (v) [verzet]
- cuocere a fuoco lento (v) [culinair]
- bollire lentamente (v) [culinair]
- sobbollire (v) [culinair]
- soffocare (v) [verzet]
- fumare (n v adj) [to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually] {m}
- stufare (v) [culinair, to cook (food)]
- brasare (v) [culinair]
- cuocere in stufato (v) [culinair]
- cottura in stufato (n) [culinair] {f}
NL PT Portugais 7
traductions
- conter (v) [verzet]
- reprimir (v) [verzet]
- cozinhar em fogo baixo (v) [culinair]
- cozinhar em fogo brando (n) [culinair] {m}
- guisar (n v) [to cook (food)]
- sufocar (v) [verzet]
- fumar (n v adj) [to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
NL SV Suédois 7
traductions
NL CS Tchèque 1 traduction
- kouřit (n v adj) [to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
NL DA Danois 1 traduction
- ryge (n v adj) [to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
NL BG Bulgare 2
traductions
NL RU Russe 3
traductions
NL SL Slovène 2
traductions
NL JA Japonais 1 traduction
- タバコを吸う (n v adj) [to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually] (tabako-o suu)