NL dictionnaire: Néerlandais sloffen
sloffen a 29 traductions en 10 langues
traductions de sloffen
- traîner les pieds [wandelen]
- aller à pas traînants [wandelen]
NL ES Espagnol 2
traductions
- caminar arrastrando los pies (v) [wandelen]
- andar arrastrando los pies (v) [wandelen]
NL DE Allemand 5
traductions
- stapfen (n v) [to walk wearily with heavy, slow steps]
- mit den Füßen schleifen (v) [wandelen]
- schlurfen (v) [wandelen]
- sich schleppen (n v) [to walk wearily with heavy, slow steps]
- trotten (n v) [to walk wearily with heavy, slow steps]
NL SV Suédois 4
traductions
- hasa (v) [wandelen]
- gå släpande (v) [wandelen]
- lufsa (v) [wandelen]
- sjava (v) [wandelen]
NL RU Russe 5
traductions
- ковыля́ть (n v) [to walk wearily with heavy, slow steps] (v)
- тащи́ться (n v) [to walk wearily with heavy, slow steps] (n v)
- волочи́ться (n v) [to walk wearily with heavy, slow steps] (n v)
- идти́ с трудо́м (n v) [to walk wearily with heavy, slow steps] (n v)
- плестись (n v) [to walk wearily with heavy, slow steps] (n v)