NL dictionnaire: Néerlandais overbrengen
overbrengen a 124 traductions en 14 langues
traductions de overbrengen
- reporter (v n) [carry or bear from one place to another] {m}
- transporter (v n) [carry or bear from one place to another]
- transfert [geneeskunde, psychologie] {m}
- informer [informatie]
- renseigner sur [informatie]
- informer de [informatie]
- mettre au courant de [informatie]
- communiquer [geneeskunde, informatie, to communicate]
- faire part de [informatie]
- passer [informatie, geneeskunde]
- propagation [geneeskunde, psychologie] {f}
- transmission [geneeskunde, psychologie] {f}
- aviser de [informatie]
- transmettre [geneeskunde, informatie]
- transfuser [geneeskunde, informatie]
- faire une transfusion de sang [geneeskunde, informatie]
- véhiculer (v) [to communicate]
- convey [informatie] (formal)
- transport
- communication [geneeskunde] (formal)
- communicate [geneeskunde, informatie]
- transmit [geneeskunde, informatie]
- pass on [geneeskunde]
- transference [psychologie]
- put across [verklaren]
- put over [verklaren]
NL ES Espagnol 20
traductions
- advertir (v) [informatie]
- comunicar (v) [geneeskunde, informatie, to communicate]
- poner al día (v) [informatie]
- expresar (v) [to communicate]
- informar (v) [informatie]
- transferencia (n) [geneeskunde, psychologie] {f}
- transmición (n) [geneeskunde, psychologie] {f}
- trasmición (n) [geneeskunde, psychologie] {f}
- transportar (v n) [carry or bear from one place to another]
- notificar (v) [informatie]
- avisar (v) [informatie]
- poner al corriente (v) [informatie]
- transmisión (n) [geneeskunde, psychologie] {f}
- transmitir (v) [geneeskunde, informatie]
- trasmitir (v) [geneeskunde, informatie]
- contagiar (v) [geneeskunde, informatie]
- hacer una trasfusión (v) [geneeskunde, informatie]
- hacer entender (v) [verklaren]
- pasar un recado (v) [to communicate] (v)
- dar un recado (v) [to communicate] (v)
NL DE Allemand 11
traductions
- übertragen (v) [geneeskunde, informatie]
- Übertragung (n) [geneeskunde, psychologie] {f}
- vermitteln (v) [informatie]
- befördern (v n) [carry or bear from one place to another]
- mitteilen (v) [informatie]
- Transfer (n) [psychologie] {m}
- ausrichten (v) [to communicate]
- transportieren (v n) [carry or bear from one place to another]
- übermitteln (v) [to communicate]
- übersenden (v) [informatie]
- verständlich machen (v) [verklaren]
NL IT Italien 15
traductions
- avvertire (v) [informatie]
- avvisare (v) [informatie]
- rendere noto (v) [informatie]
- trasmettere (v) [geneeskunde, informatie]
- esprimere (v) [to communicate]
- trasmissione (n) [geneeskunde, psychologie] {f}
- trasportare (v n) [carry or bear from one place to another]
- informare (v) [informatie]
- mettere al corrente (v) [informatie]
- far sapere (v) [informatie]
- ragguagliare (v) [informatie]
- comunicare (v) [geneeskunde, informatie, to communicate]
- transfert (n) [geneeskunde, psychologie] {m}
- fare una trasfusione (v) [geneeskunde, informatie]
- rendere comprensibile (v) [verklaren]
NL PT Portugais 17
traductions
- notificar (v) [informatie]
- contagiar (v) [geneeskunde, informatie]
- atualizar (v) [informatie]
- esclarecer (v) [informatie]
- expressar (v) [to communicate]
- espalhar (v) [geneeskunde, informatie]
- transmissão (n) [geneeskunde, psychologie] {f}
- transportar (v n) [carry or bear from one place to another]
- informar (v) [informatie]
- inteirar (v) [informatie]
- transmitir (v) [geneeskunde, informatie]
- advertir (v) [informatie]
- fazer crer (v) [verklaren]
- comunicar (v) [informatie, to communicate]
- transferência (n) [geneeskunde, psychologie] {f}
- fazer transfusão (v) [geneeskunde, informatie]
- fazer entender (v) [verklaren]
NL SV Suédois 16
traductions
- meddela (v) [informatie]
- upplysa (v) [informatie]
- sprida (v) [geneeskunde, informatie]
- informera (v) [informatie]
- befordra (v n) [carry or bear from one place to another]
- transportera (v n) [carry or bear from one place to another]
- underrätta (v) [informatie]
- sända (v) [geneeskunde, informatie]
- överföra (v) [geneeskunde, informatie]
- delge (v) [informatie]
- vidarebefordra (v) [informatie]
- frakta (v n) [carry or bear from one place to another]
- överförande (n) [geneeskunde, psychologie] {n}
- göra förståelig (v) [verklaren]
- forsla (v n) [carry or bear from one place to another]
- förmedla (v) [to communicate]
NL CS Tchèque 2
traductions
NL PL Polonais 3
traductions
- przekazać (v) [to communicate]
- przekazywać (v) [to communicate]
- przewozić (v n) [carry or bear from one place to another]
NL RU Russe 5
traductions
- передава́ть (v) [to communicate] (v)
- перевози́ть (v n) [carry or bear from one place to another] (v n)
- перевезти́ (v n) [carry or bear from one place to another] (v n)
- переда́ть (v) [to communicate] (v)
- донести́ (v) [to communicate] (v)