Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / O / opa

opa a 59 traductions en 19 langues

Aller à Traductions

traductions de opa

NL FR Français 7 traductions

aïeul [grandfather (from either side)] {m}
grand-papa [algemeen, persoon - man] {m}
pépé [algemeen, grandfather, old man, persoon - man] {m}
bon-papa [algemeen, persoon - man] {m}
grand-père [grandfather (from either side)] {m}
papi (n) [grandfather (informal)] {m}
papy (n) [grandfather (informal)]

NL EN Anglais 7 traductions

grandad [persoon - man] (informal)
granddad [persoon - man] (informal)
grand-dad [persoon - man] (informal)
granddaddy (n) [grandfather, persoon - man] (informal)
grandfather [grandfather (from either side)]
grandpa [algemeen, grandfather (informal)] (informal)
gramps (n) [grandfather]

NL ES Espagnol 2 traductions

abuelo [algemeen, grandfather (from either side), grandfather (informal), persoon - man] {m}
abuelito (n) [algemeen, grandfather (informal), persoon - man] {m}

NL DE Allemand 6 traductions

Großpapa (n) [persoon - man] {m}
Opa (n) [algemeen, grandfather, grandfather (from either side), grandfather (informal), persoon - man] {m}
Großvater (n v) [grandfather (from either side)] {m}
Opi (n v) [grandfather (from either side), grandfather (informal)]
Großvater väterlicherseits (n v) [grandfather (from either side)] (n v)
Großvater mütterlicherseits (n v) [grandfather (from either side)] (n v)

NL IT Italien 2 traductions

nonno (n) [algemeen, grandfather (from either side), grandfather (informal), persoon - man] {m}
nonnino (n) [algemeen, persoon - man] {m}

NL PT Portugais 4 traductions

vovô (n) [algemeen, grandfather (informal), persoon - man] {m}
vô (n) [algemeen, persoon - man] {m}
avô (n v) [grandfather (from either side)] {m}
vozinho (n) [algemeen, persoon - man] {m}

NL SV Suédois 1 traduction

farfar (n v) [grandfather (from either side)] (u)

NL CS Tchèque 3 traductions

děd (n v) [grandfather (from either side)]
děda [grandfather (from either side), grandfather (informal)]
dědeček (n) [grandfather (informal)]

NL PL Polonais 2 traductions

dziadek (n) [grandfather (from either side)] {m}
dziadziuś (n) [grandfather (informal)] (n)

NL DA Danois 1 traduction

bedstefar [grandfather (from either side)]

NL BG Bulgare 2 traductions

прадядо {m}
дя́до (n v) [grandfather (from either side)] (n v)

NL HU Hongrois 1 traduction

nagyapa (n v) [grandfather (from either side)]

NL AF Afrikaans 1 traduction

oupa [grandfather (from either side), grandfather (informal)]

NL RU Russe 4 traductions

дедушка (m)
дед (n v) [grandfather (from either side)] (m)
де́душка (n v) [grandfather (from either side), grandfather (informal)] (n v)
деду́ля (n v) [grandfather (from either side)] (n v)

NL SL Slovène 2 traductions

ded [grandfather (from either side)] {m}
stari oče (n v) [grandfather (from either side)] {m}

NL ZH Chinois 5 traductions

爺爺
爷爷 (yéye)
祖父 (zǔfù)
外祖父 (wàizǔfù)
外公

NL HI Hindi 2 traductions

दादा (n v) [grandfather (from either side)] (n v)
नाना (n v) [grandfather (from either side)] (n v)

NL JA Japonais 3 traductions

お爺さん [grandfather (from either side)] ({{t+)
祖父 [grandfather (from either side)] (sofu)
外祖父 (n v) [grandfather (from either side)] (gaisofu)

NL VI Vietnamien 4 traductions

ông nội
ông ngoại
ông (n v) [grandfather (from either side)]
ôông (n v) [grandfather (from either side)] (n v)

Mots avant et après opa