NL dictionnaire: Néerlandais op een of andere manier
op een of andere manier a 20 traductions en 11 langues
Aller à Traductions
traductions de op een of andere manier
- d'une façon ou d'une autre [algemeen, in one way or another; in some way not yet known or designated]
- somehow [algemeen, in one way or another; in some way not yet known or designated]
NL ES Espagnol 2
traductions
- de alguna manera (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated]
- de algún modo (o) [algemeen, in one way or another; in some way not yet known or designated]
NL DE Allemand 1 traduction
- irgendwie (o) [algemeen, in one way or another; in some way not yet known or designated]
NL IT Italien 1 traduction
- in qualche modo (o) [algemeen, in one way or another; in some way not yet known or designated]
NL PT Portugais 4
traductions
- por (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated]
- de (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated]
- de qualquer modo (o) [algemeen]
- de um modo ou de outro (o) [algemeen]
NL SV Suédois 2
traductions
- på något sätt (o) [algemeen, in one way or another; in some way not yet known or designated]
- på ett eller annat sätt (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
NL CS Tchèque 1 traduction
- nějak (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated]
NL HU Hongrois 2
traductions
- valahogy (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
- valahogyan (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
NL RU Russe 3
traductions
- ка́к-то (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
- ка́к-нибу́дь (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
- почему́-то (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
Mots avant et après op een of andere manier
- op een andere dag vallen
- op een dag
- op een diner onthalen
- op een haar na
- op een keer
- op een kier
- op een kier staand
- op een klos winden
- op een lening inschrijven
- op een lening intekenen
- op een of andere manier
- op een ongepast ogenblik
- op een rekening zetten
- op een steenworp afstand
- op een zijspoor brengen
- op eerlijke wijze
- op eieren lopen
- op eigen voordeel uit
- op elk potje past een deksel
- op elkaar
- op elkaar afstemmen