Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / O / ontroerd

ontroerd a 50 traductions en 7 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de ontroerd

NL FR Français 9 traductions

affecté [gevoelens]
piqué [gevoelens]
ému [gevoelens, moved]
touché au vif [gevoelens]
vexé [gevoelens]
blessé [gevoelens] {m}
touché [gevoelens]
frappé [gevoelens]
émue (adj) [moved] (adj)

NL EN Anglais 5 traductions

affected [gevoelens]
touched [gevoelens, moved]
emotional [gevoelens]
moved [gevoelens]
stirred [gevoelens]

NL ES Espagnol 6 traductions

afectado (a) [gevoelens]
ofendido (a) [gevoelens]
insultado (a) [gevoelens]
conmovido (a) [gevoelens]
emocionado (a) [gevoelens]
emocional (a) [gevoelens]

NL DE Allemand 4 traductions

betroffen (a) [gevoelens]
gerührt (a) [gevoelens]
bewegt (a) [gevoelens, moved]
ergriffen (a) [gevoelens]

NL IT Italien 11 traductions

offeso (a) [gevoelens]
scosso (a) [gevoelens]
punto nel vivo (a) [gevoelens]
irritato (a) [gevoelens]
insultato (a) [gevoelens]
oltraggiato (a) [gevoelens]
commosso (a) [gevoelens, moved]
toccato (a) [gevoelens]
emotivo (a) [gevoelens]
che si abbandona ai sentimenti (a) [gevoelens]
commossa (adj) [moved] (adj)

NL PT Portugais 5 traductions

ofendido (a) [gevoelens]
insultado (a) [gevoelens]
comovido (a) [gevoelens]
tocado (a) [gevoelens]
emocionado (a) [gevoelens]

NL SV Suédois 10 traductions

upprörd (a) [gevoelens]
gripen av (a) [gevoelens]
förnärmad (a) [gevoelens]
stucken (a) [gevoelens]
förolämpad (a) [gevoelens]
påverkad (a) [gevoelens]
berörd (a) [gevoelens]
känslosam (a) [gevoelens]
rörd (a) [gevoelens, moved]
gripen (a) [gevoelens]

Mots avant et après ontroerd