NL dictionnaire: Néerlandais gevoel
gevoel a 78 traductions en 18 langues
traductions de gevoel
- sens [gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording, conscious awareness] {m}
- sensation [geestestoestand, zintuiglijke gewaarwording, sensation, richting, intuïtie, gevoelens, gedachte, fysiologie] {f}
- idée [zintuiglijke gewaarwording, richting, intuïtie, geestestoestand, gedachte, gevoelens] {f}
- contact [gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {m}
- émotion [geestestoestand, zintuiglijke gewaarwording, richting, intuïtie, gevoelens, gedachte, emotion] {f}
- sentiment (adj n) [emotion, gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {m}
- sense [intuïtie, richting, conscious awareness]
- touch [gevoelens]
- opinion [gedachte]
- feeling [geestestoestand, zintuiglijke gewaarwording, intuïtie, gedachte, fysiologie, emotion]
- sentiment [gevoelens] (formal)
- feel [richting]
- emotion [geestestoestand, gevoelens]
- sensation [zintuiglijke gewaarwording]
NL ES Espagnol 8
traductions
- presentimiento (n) [geestestoestand, gedachte, zintuiglijke gewaarwording, richting, gevoelens, intuïtie] {m}
- opinión (n) [gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {f}
- tacto (n) [fysiologie] {m}
- emoción (adj n) [emotion, zintuiglijke gewaarwording, richting, intuïtie, gevoelens, geestestoestand, gedachte] {f}
- sentido (n) [zintuiglijke gewaarwording, richting, intuïtie, geestestoestand, gedachte, gevoelens] {m}
- sensibilidad (n) [gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {f}
- sensación (n) [gevoelens, zintuiglijke gewaarwording, sensation, richting, intuïtie, geestestoestand, gedachte, conscious awareness] {f}
- sentimiento (adj n) [emotion, gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {m}
NL DE Allemand 5
traductions
- Sinn (n v) [conscious awareness, richting] {m}
- Gefühl (n) [conscious awareness, emotion, gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, sensation, zintuiglijke gewaarwording] {n}
- Empfindung (n) [zintuiglijke gewaarwording] {f}
- Tastsinn (n) [fysiologie] {m}
- Emotion (adj n) [emotion] {f}
NL IT Italien 9
traductions
- opinione (n) [geestestoestand, gedachte, zintuiglijke gewaarwording, richting, gevoelens, intuïtie] {f}
- senso (n v) [conscious awareness, gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, sensation, zintuiglijke gewaarwording] {m}
- emozione (adj n) [emotion, zintuiglijke gewaarwording, richting, intuïtie, gevoelens, geestestoestand, gedachte] {f}
- coscienza (n v) [conscious awareness] {f}
- impressione (n) [zintuiglijke gewaarwording, richting, intuïtie, geestestoestand, gedachte, gevoelens] {f}
- sensibilità (n) [fysiologie, gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {f}
- sensazione (n) [gevoelens, zintuiglijke gewaarwording, sensation, richting, intuïtie, geestestoestand, gedachte, conscious awareness] {f}
- sentimento (adj n) [emotion, gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {m}
- senso del tatto (n) [fysiologie] {m}
NL PT Portugais 9
traductions
- impressão (adj n) [emotion] {f}
- sensação (n) [gedachte, zintuiglijke gewaarwording, sensation, richting, gevoelens, geestestoestand, intuïtie] {f}
- opinião (n) [gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {f}
- emoção (n) [gedachte, zintuiglijke gewaarwording, richting, intuïtie, gevoelens, geestestoestand, emotion] {f}
- tato (n) [fysiologie] {m}
- toque (n) [zintuiglijke gewaarwording, richting, gevoelens, geestestoestand, gedachte, intuïtie] {m}
- sensibilidade (n) [gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {f}
- sentimento (n) [geestestoestand, zintuiglijke gewaarwording, richting, intuïtie, gevoelens, gedachte, emotion] {m}
- senso (n v) [conscious awareness, gedachte, geestestoestand, gevoelens, intuïtie, richting, zintuiglijke gewaarwording] {m}
NL SV Suédois 3
traductions
NL DA Danois 2
traductions
- fornemmelse (n v) [conscious awareness] (n v)
- følelse (adj n) [sensation] (n)
NL BG Bulgare 5
traductions
NL RU Russe 3
traductions
NL HI Hindi 3
traductions
NL JA Japonais 3
traductions