geslacht a 56 traductions en 19 langues

traductions de geslacht

NL FR Français 4 traductions
  • lignage [familie] {m}
  • ascendance [familie] {f}
  • genre (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, linguïstiek, persoon, rank in a taxonomic classification between family and species, socio-cultural phenomenon, taxon at this rank] {m}
  • sexe [biological sex of persons or animals, gender (female or male), linguïstiek, persoon] {m}
NL EN Anglais 8 traductions
NL ES Espagnol 4 traductions
  • linaje (n) [familie] {m}
  • abolengo (n) [familie] {m}
  • género (n v) [biological sex of persons or animals, gender (female or male), grammar: division of nouns and pronouns, linguïstiek, persoon, rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank] {m}
  • sexo [biological sex of persons or animals, gender (female or male), linguïstiek, persoon] {m}
NL DE Allemand 3 traductions
  • Abstammung (n) [familie] {f}
  • Geschlecht (n v) [biological sex of persons or animals, gender (female or male), grammar: division of nouns and pronouns, linguïstiek, persoon] {n}
  • Gattung (n) [rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank]
NL IT Italien 5 traductions
  • lignaggio (n) [familie] {m}
  • stirpe (n) [familie] {f}
  • ascendenza (n) [familie] {f}
  • genere (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, linguïstiek, persoon, rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank] {f}
  • sesso (n v) [biological sex of persons or animals, gender (female or male), linguïstiek, persoon] {m}
NL PT Portugais 5 traductions
  • ascendência (n) [familie] {f}
  • linhagem (n) [familie] {f}
  • gênero (n v) [biological sex of persons or animals, grammar: division of nouns and pronouns, linguïstiek, persoon, rank in a taxonomic classification between family and species, socio-cultural phenomenon, taxon at this rank] {m}
  • sexo (n v) [biological sex of persons or animals, gender (female or male), linguïstiek, persoon] {m}
  • género (n v) [biological sex of persons or animals, grammar: division of nouns and pronouns, socio-cultural phenomenon] {m}
NL SV Suédois 4 traductions
  • genus (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, linguïstiek, persoon, socio-cultural phenomenon] {n}
  • kön (n v) [biological sex of persons or animals, gender (female or male), linguïstiek, persoon] {n}
  • släkte (n) [rank in a taxonomic classification between family and species] {n}
  • könsroll (n v) [socio-cultural phenomenon] (n v)
NL CS Tchèque 2 traductions
  • pohlaví [biological sex of persons or animals, gender (female or male)] {n}
  • rod (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank] {m}
NL PL Polonais 2 traductions
  • płeć (n) [biological sex of persons or animals, gender (female or male)] {f}
  • rodzaj (n) [grammar: division of nouns and pronouns, rank in a taxonomic classification between family and species] {m}
NL DA Danois 3 traductions
  • køn [biological sex of persons or animals, gender (female or male), grammar: division of nouns and pronouns]
  • slægt (n) [rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank]
  • genus (n) [rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank] (n)
NL BG Bulgare 2 traductions
  • пол [biological sex of persons or animals, gender (female or male)] {m} (pol)
  • род (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, rank in a taxonomic classification between family and species] {m}
NL HU Hongrois 2 traductions
  • nem (n v) [gender (female or male), grammar: division of nouns and pronouns]
  • nemzetség (n) [rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank] (n)
NL AF Afrikaans 1 traduction
  • geslag [biological sex of persons or animals, gender (female or male), grammar: division of nouns and pronouns]
NL RU Russe 2 traductions
  • пол [biological sex of persons or animals, gender (female or male)] (m)
  • род (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, rank in a taxonomic classification between family and species] (m)
NL SL Slovène 1 traduction
  • spol (n v) [biological sex of persons or animals, gender (female or male), grammar: division of nouns and pronouns] (n v)
NL ZH Chinois 2 traductions
NL HI Hindi 1 traduction
  • लिंग (n v) [biological sex of persons or animals, gender (female or male), grammar: division of nouns and pronouns] {m} (liṅg)
NL JA Japonais 3 traductions
  • 性別 [biological sex of persons or animals, gender (female or male)] (seibetsu)
  • (n) [rank in a taxonomic classification between family and species] (分類学)
  • (n v) [biological sex of persons or animals, grammar: division of nouns and pronouns] (文法)
NL VI Vietnamien 2 traductions
  • giới tính (n v) [biological sex of persons or animals, gender (female or male)]
  • giống (n v) [grammar: division of nouns and pronouns] (n v)