NL dictionnaire: Néerlandais bevriezen
bevriezen a 45 traductions en 12 langues
traductions de bevriezen
- glacer (n v) [become solid due to low temperature]
- bloquer [buis, prijzen]
- geler (n v) [become solid due to low temperature, buis, meer, meteorologie, prijzen]
- se prendre [meer]
- se prendre d'un bout à l'autre [meer]
- congeler (n v) [lower something's temperature to freezing point]
- block [prijzen]
- freeze [buis, meer, meteorologie, prijzen]
- frost [meteorologie]
- become frosted [meteorologie]
NL ES Espagnol 6
traductions
- bloquear (v) [buis, prijzen]
- congelarse (v) [buis, meer, prijzen]
- congelar (v) [buis, lower something's temperature to freezing point, prijzen, to expose to the effect of frost]
- helar (n v) [become solid due to low temperature, lower something's temperature to freezing point]
- helarse (v) [meteorologie]
- cubrirse de escarcha (v) [meteorologie]
NL DE Allemand 3
traductions
- einfrieren (v) [buis, lower something's temperature to freezing point, prijzen]
- gefrieren (v) [become solid due to low temperature, meteorologie]
- zufrieren (v) [meer]
NL IT Italien 7
traductions
- bloccare (v) [prijzen, buis]
- fissare (v) [buis, prijzen]
- ghiacciare (n v) [become solid due to low temperature, buis, meteorologie, prijzen]
- gelare (v) [buis, prijzen, meteorologie, meer, become solid due to low temperature]
- congelare (v) [buis, lower something's temperature to freezing point, prijzen]
- gelarsi (v) [meteorologie]
- ghiacciarsi (v) [meteorologie]
NL SV Suédois 4
traductions
- frysa igen (v) [buis, prijzen]
- frysa (n v) [become solid due to low temperature, buis, lower something's temperature to freezing point, meteorologie, prijzen]
- fixera (v) [buis, prijzen]
- frysa till (v) [meer, meteorologie]
NL CS Tchèque 2
traductions
NL BG Bulgare 2
traductions
- замръзвам (n v) [become solid due to low temperature] (n v)
- замразявам (n v) [lower something's temperature to freezing point] (n v)
NL RU Russe 5
traductions
- замёрзнуть (n v) [become solid due to low temperature] (vi)
- замерза́ть (n v) [become solid due to low temperature] (v)
- замора́живать (n v) [lower something's temperature to freezing point] (v)
- заморо́зить (n v) [lower something's temperature to freezing point] (v)
- отморо́зить (n v) [to expose to the effect of frost] (n v)