NL dictionnaire: Néerlandais afhankelijk van
afhankelijk van a 42 traductions en 7 langues
Aller à Traductions
traductions de afhankelijk van
- sous réserve de [voorwaarde]
- en raison de [algemeen, correlatie]
- suivant [algemeen, correlatie] {m}
- par rapport à [algemeen, correlatie]
- selon [algemeen, correlatie]
- en fonction de [algemeen, correlatie]
- compte tenu de [algemeen, correlatie]
- subject to [voorwaarde]
- according to [algemeen, correlatie]
- in accordance with [correlatie]
- in proportion to [correlatie]
- depending on [algemeen]
NL ES Espagnol 5
traductions
- sujeto a (o) [voorwaarde]
- según (o) [algemeen, correlatie]
- de acuerdo a (o) [algemeen, correlatie]
- de acuerdo con (o) [algemeen, correlatie]
- depende de (o) [algemeen, correlatie]
NL DE Allemand 8
traductions
- abhängig von (o) [voorwaarde]
- im Verhältnis zu (o) [correlatie]
- je nachdem wie (o) [algemeen]
- gemäß ... (o) [algemeen]
- in Übereinstimmung mit (o) [algemeen, correlatie]
- je nach (o) [correlatie]
- ... entsprechend
- ... gemäß
NL IT Italien 6
traductions
- a seconda di (o) [voorwaarde]
- secondo (o) [algemeen, correlatie] {m}
- in conformità a (o) [algemeen, correlatie]
- proporzionato a (o) [algemeen, correlatie]
- conformemente a (o) [algemeen, correlatie]
- in base a (o) [algemeen, correlatie]
NL PT Portugais 5
traductions
- submeter a (o) [voorwaarde]
- sujeitar a (o) [voorwaarde]
- de acordo com (o) [algemeen, correlatie]
- conforme (o) [algemeen, correlatie]
- dependendo de (o) [algemeen, correlatie]
NL SV Suédois 6
traductions
- under förutsättning av (o) [voorwaarde]
- efter (o) [algemeen, correlatie]
- enligt (o) [algemeen, correlatie]
- i enlighet med (o) [algemeen, correlatie]
- i förhållande till (o) [algemeen, correlatie]
- alltefter (o) [algemeen, correlatie]