運ぶ a 96 traductions en 17 langues
Aller à Traductions

traductions de 運ぶ

JA FR Français 4 traductions
JA EN Anglais 1 traduction
JA ES Espagnol 6 traductions
JA IT Italien 4 traductions
JA PT Portugais 6 traductions
  • tomar (v n) [to grab and move to oneself]
  • transferir (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
  • carregar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • levar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • transportar (v) [to carry]
  • portar (n adj adv v) [to carry]
JA NL Néerlandais 6 traductions
  • overdragen (v) [to carry]
  • verplaatsen (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
  • nemen (v n) [to grab and move to oneself]
  • dragen (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • overplaatsen (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
  • torsen (n adj adv v) [to carry]
JA SV Suédois 5 traductions
  • föra (v n) [to grab and move to oneself]
  • transportera (v) [to carry]
  • ta (v n) [to carry, to grab and move to oneself]
  • bära (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • överföra (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
JA DE Allemand 4 traductions
  • übertragen (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
  • tragen (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • nehmen (v n) [to carry, to grab and move to oneself]
  • befördern (v) [to carry]
JA CS Tchèque 9 traductions
  • nosit (v n) [to transport by lifting]
  • nést (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • vézt (v n) [to transport by lifting] (on a wheeled vehicle)
  • vzít (v n) [to carry, to grab and move to oneself]
  • přepravit (v) [to carry]
  • dopravit (v) [to carry]
  • přenést (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
  • vozit (v n) [to transport by lifting]
  • převézt (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
JA PL Polonais 8 traductions
JA DA Danois 4 traductions
  • bære (v n) [to transport by lifting]
  • overføre (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
  • forflytte (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
  • overdrage (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
JA BG Bulgare 6 traductions
JA HU Hongrois 8 traductions
  • visz (v n) [to transport by lifting]
  • hord (v n) [to transport by lifting]
  • vesz (v n) [to grab and move to oneself]
  • szállít (v) [to carry] (n v)
  • átvisz (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
  • áttesz (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
  • átszállít (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
  • áthelyez (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
JA RU Russe 16 traductions
JA SL Slovène 3 traductions
  • vzeti (v n) [to grab and move to oneself]
  • nositi (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • nêsti (v n) [to transport by lifting] (v n)
JA HI Hindi 2 traductions
JA VI Vietnamien 4 traductions
  • mang (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • ẵm (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • bế (n adj adv v) [to carry] (n adj adv v)
  • vác (n adj adv v) [to carry] (n adj adv v)