JA dictionnaire: Japonais 火に油を注ぐ
火に油を注ぐ a 19 traductions en 14 langues
Aller à Traductions
traductions de 火に油を注ぐ
- jeter de l'huile sur le feu (v) [worsen a conflict]
- mettre de l'huile sur le feu (v) [worsen a conflict]
JA IT Italien 2
traductions
- aggiungere esca al fuoco (v) [worsen a conflict] (v)
- mettere benzina sul fuoco (v) [worsen a conflict] (v)
JA PT Portugais 2
traductions
- pôr lenha na fogueira (v) [worsen a conflict]
- colocar lenha na fogueira (v) [worsen a conflict] (v)
JA NL Néerlandais 2
traductions
- opstoken (v) [worsen a conflict]
- olie op het vuur gieten (v) [worsen a conflict] (v)
JA DA Danois 2
traductions
- puste til ilden (v) [worsen a conflict]
- hælde benzin på bålet (v) [worsen a conflict]