殻 a 39 traductions en 13 langues
Aller à Traductions

traductions de

JA FR Français 4 traductions
  • coquille (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates, hard covering of an egg, psychological barrier to social interaction] {f}
  • couche (n v) [chemistry: set of atomic orbitals that have the same principal quantum number] {f}
  • coque (n v) [covering of a nut] {f}
  • coquillage (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] {m}
JA ES Espagnol 2 traductions
  • cáscara (n v) [covering of a nut, hard covering of an egg] {f}
  • concha (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] {f}
JA IT Italien 3 traductions
  • guscio (n v) [covering of a nut, hard covering of an egg] {m}
  • conchiglia (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] {f}
  • mallo (n v) [covering of a nut, husks of cacao seeds] (n v)
JA PT Portugais 2 traductions
  • casca (n v) [covering of a nut, hard covering of an egg] {f}
  • concha (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] {f}
JA NL Néerlandais 5 traductions
  • eierschaal (n v) [hard covering of an egg] {m}
  • schaal (n v) [covering of a nut, hard covering of an egg] {m}
  • omhulsel (n v) [covering of a nut] {n}
  • schelp (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] {m}
  • schulp (n v) [psychological barrier to social interaction]
JA SV Suédois 2 traductions
  • äggskal (n v) [hard covering of an egg] (u)
  • skal (n v) [chemistry: set of atomic orbitals that have the same principal quantum number, covering of a nut, hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates, hard covering of an egg, psychological barrier to social interaction] {n}
JA DE Allemand 3 traductions
  • Schale (n v) [covering of a nut, hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates, hard covering of an egg] {f}
  • Hülle (n v) [chemistry: set of atomic orbitals that have the same principal quantum number] {f}
  • Eierschale (n v) [hard covering of an egg] {f}
JA CS Tchèque 4 traductions
  • slupka (n v) [chemistry: set of atomic orbitals that have the same principal quantum number, husks of cacao seeds, psychological barrier to social interaction] {f}
  • krunýř (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates]
  • skořápka (n v) [covering of a nut, hard covering of an egg, psychological barrier to social interaction]
  • ulita (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates]
JA PL Polonais 1 traduction
  • powłoka walencyjna (n v) [chemistry: set of atomic orbitals that have the same principal quantum number] {f}
JA HU Hongrois 3 traductions
  • kagyló (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] (n adj)
  • héj (n v) [hard covering of an egg] (n v)
  • tojáshéj (n v) [hard covering of an egg] (n v)
JA RU Russe 5 traductions
  • ра́ковина (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] (n adj)
  • раку́шка (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] (n adj)
  • ра́кушка (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] (n adj)
  • па́нцирь (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] (n v)
  • скорлупа́ (n v) [covering of a nut, hard covering of an egg] (n v)
JA SL Slovène 4 traductions
  • oklep (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] {m}
  • školjka (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates] (n v)
  • lupina (n v) [hard covering of an egg] (n v)
  • luščina (n v) [covering of a nut] (n v)
JA VI Vietnamien 1 traduction
  • vỏ (n v) [hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates]