JA dictionnaire: Japonais 切り札
切り札 a 29 traductions en 14 langues
Aller à Traductions
traductions de 切り札
- atout (n v) [playing card of that suit, something that gives one an advantage, suit that outranks all others] {m}
- atout dans la manche (n) [a surprise advantage of which others are not aware] (n)
- carte maîtresse (n v) [playing card of that suit] (n v)
- trump (n v) [playing card of that suit]
- ace up one's sleeve (n) [a surprise advantage of which others are not aware] (n)
JA IT Italien 4
traductions
- briscola (n v) [playing card of that suit] {f}
- asso nella manica (n) [a surprise advantage of which others are not aware, something that gives one an advantage] (n)
- seme vincente (n v) [suit that outranks all others] (n v)
- briscola di seme (n v) [suit that outranks all others] (n v)
JA PT Portugais 2
traductions
- trunfo (n v) [playing card of that suit, something that gives one an advantage, suit that outranks all others] {m}
- carta nas mangas (n) [a surprise advantage of which others are not aware] (n)
JA NL Néerlandais 1 traduction
- troef (n v) [playing card of that suit, something that gives one an advantage, suit that outranks all others] {m}
JA SV Suédois 3
traductions
- trumf (n v) [suit that outranks all others] (u)
- äss i rockärmen (n) [a surprise advantage of which others are not aware] (n)
- trumfkort (n v) [playing card of that suit] (n v)
JA DE Allemand 1 traduction
- Trumpf (n v) [playing card of that suit, something that gives one an advantage, suit that outranks all others] {m}
JA CS Tchèque 3
traductions
- trumf (n v) [playing card of that suit, something that gives one an advantage]
- Eso v rukávu (n) [a surprise advantage of which others are not aware] (n)
- trumfy (n v) [suit that outranks all others] (n v)
JA RU Russe 3
traductions
- туз в рукаве́ (n) [a surprise advantage of which others are not aware] (n)
- козы́рна́я ка́рта (n) [a surprise advantage of which others are not aware, playing card of that suit, something that gives one an advantage] (n)
- ко́зырь (n v) [playing card of that suit, something that gives one an advantage, suit that outranks all others] (n v)