JA dictionnaire: Japonais 冒涜
冒涜 a 48 traductions en 15 langues
Aller à Traductions
traductions de 冒涜
- profanation (n) [act of disrespect towards sacred] {f}
- sacrilège (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] {m}
- blasphème (n) [Irreverence toward something sacred] {m}
- desecration (n) [act of disrespect towards sacred]
- sacrilege (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred]
- blasphemy (n) [Irreverence toward something sacred]
JA ES Espagnol 2
traductions
- sacrilegio (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] {m}
- blasfemia (n) [Irreverence toward something sacred] {f}
JA IT Italien 3
traductions
- sacrilegio (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] {m}
- bestemmia (n) [Irreverence toward something sacred] {f}
- blasfemia (n) [Irreverence toward something sacred] {f}
JA PT Portugais 2
traductions
- sacrilégio (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] {m}
- blasfémia (n) [Irreverence toward something sacred] {f}
JA NL Néerlandais 4
traductions
- heiligschennis (n) [act of disrespect towards sacred, desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] {f}
- godslastering (n) [Irreverence toward something sacred] {f}
- blasfemie (n) [Irreverence toward something sacred] {f}
- ontheiliging (n) [act of disrespect towards sacred]
JA SV Suédois 4
traductions
- helgerån (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] {n}
- skändlighet (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] (u)
- hädelse (n) [Irreverence toward something sacred, desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] (u)
- blasfemi (n) [Irreverence toward something sacred] (u)
JA DE Allemand 8
traductions
- Entweihung (n) [act of disrespect towards sacred] {f}
- Profanierung (n) [act of disrespect towards sacred] {f}
- Gotteslästerung (n) [Irreverence toward something sacred] {f}
- Blasphemie (n) [Irreverence toward something sacred] (f)
- Schändung (n) [act of disrespect towards sacred] (f)
- Sakrileg (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] {n}
- Profanation (n) [act of disrespect towards sacred] (n)
- Entheiligung (n) [act of disrespect towards sacred] (n)
JA CS Tchèque 2
traductions
- rouhání (n) [Irreverence toward something sacred] {n}
- svatokrádež (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] (n)
JA PL Polonais 5
traductions
- bluźnierstwo (n) [Irreverence toward something sacred] {n}
- profanacja (n) [act of disrespect towards sacred, desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] {f}
- blasfemia (n) [Irreverence toward something sacred] {f}
- świętokradztwo (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] (n)
- zbeszczeszczenie (n) [act of disrespect towards sacred] (n)
JA BG Bulgare 2
traductions
- богоху́лство (n) [Irreverence toward something sacred] (n)
- оскверняване (n) [act of disrespect towards sacred] (n)
JA HU Hongrois 2
traductions
- istenkáromlás (n) [Irreverence toward something sacred]
- szentségtörés (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] (n)
JA RU Russe 6
traductions
- кощу́нство (n) [Irreverence toward something sacred, desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] (n)
- святота́тство (n) [desecration, profanation, misuse or violation of something sacred] (n)
- богоху́льство (n) [Irreverence toward something sacred] (n)
- оскверне́ние (n) [act of disrespect towards sacred] (n)
- профана́ция (n) [act of disrespect towards sacred] (n)
- надруга́тельство (n) [act of disrespect towards sacred] (n)