JA dictionnaire: Japonais 伝言
伝言 a 27 traductions en 13 langues
Aller à Traductions
traductions de 伝言
- SMS (init n v) [a text message sent on a cell phone]
- text message (n v) [a brief electronic message] (n v)
JA ES Espagnol 1 traduction
- mensaje de texto (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] (n v)
JA IT Italien 1 traduction
- sms (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] {m}
JA PT Portugais 4
traductions
- mensagem (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] {f}
- torpedo (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] {m}
- SMS (n v) [a brief electronic message, a text message sent on a cell phone]
- mensagem de texto (n v) [a brief electronic message] (n v)
JA NL Néerlandais 2
traductions
- sms (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones] {m}
- sms-bericht (n v) [a brief electronic message] (n v)
JA SV Suédois 1 traduction
- sms (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] (init n v)
JA DE Allemand 3
traductions
- SMS (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] {fn}
- SMS-Nachricht (init n v) [a text message sent on a cell phone] {f}
- Textnachricht (init n v) [a text message sent on a cell phone] {f}
JA CS Tchèque 3
traductions
JA PL Polonais 2
traductions
JA AF Afrikaans 1 traduction
- SMS (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone]
JA RU Russe 4
traductions
- сообще́ние (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] (v n)
- эс-эм-э́с (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] (init n v)
- эсэмэ́ска (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] (init n v)
- ме́сседж (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] (init n v)