ロマンス a 30 traductions en 12 langues
Aller à Traductions

traductions de ロマンス

JA FR Français 5 traductions
  • idylle (n v) [intimate relationship, love affair] {f}
  • roman (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] {m}
  • romance (n v) [intimate relationship, love affair, story or novel dealing with idealized love]
  • néolatin (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] (n adj)
  • néolatine (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] (n adj)
JA EN Anglais 1 traduction
  • Romance (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin]
JA ES Espagnol 2 traductions
  • románico (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] {m}
  • romance (n v) [intimate relationship, love affair, of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] {m}
JA IT Italien 5 traductions
  • romanzo (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin, story or novel dealing with idealized love] {m}
  • romanico (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] {m}
  • storia d'amore (n v) [intimate relationship, love affair] (n v)
  • neolatino (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] (n adj)
  • neolatina (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] (n adj)
JA PT Portugais 2 traductions
  • romance (n v) [intimate relationship, love affair] {m}
  • românico (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] {m}
JA NL Néerlandais 1 traduction
  • Romaans (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin]
JA DE Allemand 3 traductions
  • Romanze (n v) [intimate relationship, love affair, story or novel dealing with idealized love] {f}
  • romanisch (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin]
  • Liebeserlebnis (n v) [intimate relationship, love affair]
JA PL Polonais 2 traductions
  • romans (n v) [intimate relationship, love affair] {m}
  • romański (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin]
JA HU Hongrois 1 traduction
  • románc (n v) [intimate relationship, love affair] (n v)
JA RU Russe 6 traductions
JA SL Slovène 1 traduction
  • romanski (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] (n adj)
JA VI Vietnamien 1 traduction
  • Rôman (n adj) [of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin] (n adj)