またね - Japonais

またね a 154 traductions en 18 langues

Aller à Traductions

JA FR Français 8 traductions

adieu (int n) [farewell] {m}
au revoir (int n) [farewell, goodbye] {m}
salut (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, goodbye, short for goodbye] {m}
à bientôt (int) [goodbye]
à plus tard (phrase) [goodbye]
à la prochaine (phrase) [goodbye]
à tout à l'heure (phrase) [goodbye] {f}
à plus (phrase) [see you later] (phrase)

JA EN Anglais 5 traductions

JA ES Espagnol 10 traductions

JA IT Italien 8 traductions

arrivederci (int n) [farewell, see you later] {m}
ciao (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, farewell, goodbye, see you later, short for goodbye]
a presto (int) [goodbye]
a dopo (phrase) [goodbye]
arrivederla (int n) [farewell]
a più tardi (phrase) [goodbye]
si rivede (phrase) [goodbye] (phrase)
ci vediamo (int) [goodbye] (int)

JA PT Portugais 10 traductions

JA NL Néerlandais 34 traductions

JA SV Suédois 9 traductions

JA DE Allemand 10 traductions

auf Wiedersehen (phrase) [goodbye, farewell]
tschüss (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, farewell, goodbye, see you later, short for goodbye]
hallo (int) [exclamation used when greeting as well as when parting]
bis dann (phrase) [see you later]
bis bald (int n) [farewell, goodbye, see you later]
auf Wiederhören (int n) [farewell]
tschau (int n) [farewell]
bis später (int n) [farewell, goodbye]
auf Wiederschauen (int n) [farewell]
man sieht sich (phrase) [goodbye]

JA CS Tchèque 8 traductions

ahoj (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, goodbye, see you later]
na shledanou (int n) [farewell, goodbye]
sbohem (int n) [farewell]
zatím (phrase) [goodbye]
čau (int) [exclamation used when greeting as well as when parting]
nashle (n int) [short for goodbye]
zatím ahoj (int) [goodbye] (int)
servus (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)

JA PL Polonais 7 traductions

na razie (int) [goodbye, see you later]
do widzenia (int n) [farewell]
cześć (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, goodbye, see you later]
pa (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, goodbye, see you later]
do zobaczenia (phrase) [goodbye, see you later]
nara (phrase) [goodbye, see you later]
pa pa (phrase) [goodbye, see you later] (familiar)

JA DA Danois 2 traductions

JA BG Bulgare 3 traductions

JA HU Hongrois 3 traductions

JA AF Afrikaans 2 traductions

JA RU Russe 16 traductions

приве́т (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (n)
пока́ (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, short for goodbye, see you later, goodbye, farewell] (phrase)
до встре́чи (int n) [farewell, goodbye, see you later] (phrase)
уви́димся по́зже (phrase) [goodbye] (phrase)
уви́димся (int n) [farewell, goodbye, short for goodbye] (phrase)
бай-ба́й (n int) [short for goodbye, goodbye, farewell] (phrase)
до свида́ния (int n) [farewell, goodbye] (phrase)
до ско́рой встре́чи (int) [goodbye] (phrase)
ча́о (int n) [farewell, goodbye, short for goodbye] (phrase)
здоро́во (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
бу́дь здоро́в! (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
бу́дь здоро́ва! (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
бу́дьте здоро́вы! (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
всего́ до́брого (int n) [farewell] (int)
счастли́во (int n) [farewell] (int n)
с бо́гом (int n) [farewell] (int n)

JA SL Slovène 6 traductions

JA HI Hindi 8 traductions

JA VI Vietnamien 5 traductions

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes