tronco a 59 traductions en 15 langues

traductions de tronco

IT FR Français 5 traductions
  • tronc (n) [albero, body excluding the head and limbs, the main structural member of a tree] {m}
  • fût (n) [albero] {m}
  • buste (n) [body excluding the head and limbs] {m}
  • torse (n) [anatomia, body excluding the head and limbs] {m}
  • tige (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant] {f}
IT EN Anglais 7 traductions
IT ES Espagnol 3 traductions
  • tallo (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant] {m}
  • tronco (n) [albero, the main structural member of a tree] {m}
  • torso (n) [anatomia, body excluding the head and limbs] {m}
IT DE Allemand 7 traductions
  • Baumstamm (n) [albero, the main structural member of a tree] {m}
  • Rumpf (n) [anatomia, body excluding the head and limbs] {m}
  • Stamm (n) [albero, botany: above-ground stalk of a vascular plant, the main structural member of a tree] {m}
  • Stumpf (n) [truncated cone or pyramid] {m}
  • Torso (n) [body excluding the head and limbs] {m}
  • Kegelstumpf (n) [truncated cone or pyramid] {m}
  • Pyramidenstumpf (n) [truncated cone or pyramid] {m} (n)
IT NL Néerlandais 6 traductions
  • stam (n) [albero, botany: above-ground stalk of a vascular plant, the main structural member of a tree] {m}
  • boomstam (n) [albero, the main structural member of a tree] {m}
  • steel (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant] {m}
  • torso (n) [anatomia, body excluding the head and limbs] {m}
  • romp (n) [anatomia, body excluding the head and limbs] {m}
  • stengel (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant] {m}
IT PT Portugais 2 traductions
  • tronco (n) [albero, anatomia, body excluding the head and limbs, the main structural member of a tree] {m}
  • caule (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant] {m}
IT SV Suédois 5 traductions
  • stam (n) [the main structural member of a tree] (u)
  • trädstam (n) [the main structural member of a tree] (u)
  • överkropp (n) [body excluding the head and limbs] (u)
  • torso (n) [body excluding the head and limbs] (u)
  • stjälk (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant] (u)
IT CS Tchèque 3 traductions
  • kmen (n) [the main structural member of a tree]
  • trup (n) [body excluding the head and limbs]
  • torzo (n) [body excluding the head and limbs] (n)
IT PL Polonais 2 traductions
  • pień (n) [the main structural member of a tree] {m}
  • tułów (n) [body excluding the head and limbs] {m}
IT BG Bulgare 3 traductions
IT HU Hongrois 3 traductions
  • törzs (n) [body excluding the head and limbs, botany: above-ground stalk of a vascular plant, the main structural member of a tree]
  • szár (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant] (n v)
  • fatörzs (n) [the main structural member of a tree] (n)
IT RU Russe 6 traductions
IT SL Slovène 2 traductions
  • deblo (n) [the main structural member of a tree] {n}
  • trup (n) [body excluding the head and limbs] {m}
IT JA Japonais 4 traductions
  • (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant, the main structural member of a tree] (miki)
  • (n) [body excluding the head and limbs] (n v)
  • (n v) [botany: above-ground stalk of a vascular plant] (n v)
  • 胴体 (n) [body excluding the head and limbs] (n)
IT VI Vietnamien 1 traduction
  • thân (n) [body excluding the head and limbs]