IT dictionnaire: Italien stranezza
stranezza a 57 traductions en 13 langues
traductions de stranezza
- singularité (n) [comportamento, generale, situazione, apparenza] {f}
- étrangeté (n) [apparenza, comportamento, generale, situazione] {f}
- bizarrerie (n) [apparenza, situazione, generale, comportamento] {f}
- caractère insolite (n) [apparenza, situazione] {m}
- excentricité (n) [comportamento, generale] {f}
- caprice (n) [fanciful impulse] {m}
- quaintness (n) [apparenza]
- strangeness (n) [apparenza, comportamento, situazione]
- unusualness (n) [apparenza, situazione]
- oddity (n) [comportamento]
- eccentricity (n) [comportamento]
- queerness (n) [comportamento]
- whim (n) [fanciful impulse]
- oddness (n) [apparenza, generale]
- singularness
IT
ES
Espagnol
7
traductions
- peculiaridad (n) [situazione, apparenza] {f}
- singularidad (n) [apparenza, comportamento, generale, situazione] {f}
- novedad (n) [apparenza, situazione] {f}
- rareza (n) [apparenza, situazione, generale, comportamento] {f}
- excentricidad (n) [comportamento, generale] {f}
- capricho (n) [fanciful impulse] {m}
- lo extraño (n) [apparenza, situazione] {m}
IT
DE
Allemand
8
traductions
- Merkwürdigkeit (n) [apparenza] {f}
- Ungewöhnlichkeit (n) [apparenza, situazione] {f}
- Laune (n) [fanciful impulse] {f}
- Grille (n) [fanciful impulse] {f}
- Eigenartigkeit (n) [situazione] {f}
- Exzentrizität (n) [comportamento] {f}
- Seltsamkeit (n) [comportamento, generale] {f}
- Sonderbarkeit (n) [generale] {f}
IT
NL
Néerlandais
9
traductions
- eigenaardigheid (n) [situazione, apparenza] {f}
- ongewoonheid (n) [apparenza, situazione] {f}
- vreemdheid (n) [apparenza, comportamento, generale, situazione] {f}
- excentriciteit (n) [generale, comportamento] {f}
- buitenissigheid (n) [comportamento] {f}
- gril (n) [fanciful impulse] {m}
- apartheid (n) [apparenza, situazione] {f}
- curieusheid (n) [apparenza, situazione] {f}
- zonderlingheid (n) [comportamento, generale] {f}
IT
PT
Portugais
7
traductions
- peculiaridade (n) [situazione, apparenza] {f}
- singularidade (n) [apparenza, comportamento, generale, situazione] {f}
- estranheza (n) [generale, situazione, comportamento, apparenza] {f}
- inspiração (n) [fanciful impulse] {f}
- excentricidade (n) [comportamento, generale] {f}
- esquisitice (n) [comportamento, generale] {f}
- exotismo (n) [apparenza, situazione] {m}
IT
RU
Russe
4
traductions