IT dictionnaire: Italien sgargiante
sgargiante a 104 traductions en 13 langues
traductions de sgargiante
- coquet (a) [apparenza]
- distingué (a) [apparenza]
- élégant (a) [apparenza]
- vulgaire (adj n) [very showy or ornamented]
- tapageur (a) [colore]
- tape-à-l'œil (a) [colore]
- voyant (a) [colore, very showy or ornamented] {m}
- criard (a) [colore, very showy or ornamented]
- flamboyant (a) [colore] {m}
- brillant (adj n) [shining brightly] {m}
- chic (a) [apparenza]
- kitsch (adj n) [very showy or ornamented] {m}
- surfait (adj n) [very showy or ornamented]
- elegant (a) [apparenza]
- flashy (a) [colore]
- gaudy (adj n) [very showy or ornamented]
- showy (a) [colore]
- flamboyant (a) [colore]
- neat (a) [apparenza]
- chic (a) [apparenza]
- stylish (a) [apparenza]
- sophisticated (a) [apparenza]
- dashing (a) [apparenza]
IT ES Espagnol 13
traductions
- elegante (a) [apparenza]
- vulgar (adj n) [very showy or ornamented]
- distinguido (a) [apparenza]
- llamativo (a) [colore, very showy or ornamented]
- vistoso (a) [colore, very showy or ornamented]
- chillón (a) [colore, very showy or ornamented]
- ostentoso (a) [colore]
- brillante (adj n) [shining brightly]
- esmerado (a) [apparenza]
- acicalado (a) [apparenza]
- sobrecargado (adj n) [very showy or ornamented]
- hortera (adj n) [very showy or ornamented]
- feúcho (adj n) [very showy or ornamented] (adj n)
IT DE Allemand 14
traductions
- auffällig (a) [colore]
- nett (a) [apparenza]
- prächtig (a) [colore]
- elegant (a) [apparenza]
- hochelegant (a) [apparenza]
- piekfein (a) [apparenza]
- schick (a) [apparenza]
- schmuck (a) [apparenza]
- stilvoll (a) [apparenza]
- protzig (adj n) [very showy or ornamented]
- strahlend (adj n) [shining brightly]
- grell (adj n) [very showy or ornamented]
- kitschig (adj n) [very showy or ornamented]
- knallig (adj n) [very showy or ornamented]
IT NL Néerlandais 14
traductions
- elegant (a) [apparenza]
- opvallend (a) [colore, very showy or ornamented]
- smaakvol (a) [apparenza]
- opzichtig (a) [colore]
- fel (a) [colore]
- schel (a) [colore] {m}
- schreeuwerig (a) [colore]
- verfijnd (a) [apparenza]
- chic (a) [apparenza]
- fraai (a) [apparenza]
- stijlvol (a) [apparenza]
- stralend (adj n) [shining brightly]
- schreeuwlelijk (adj n) [very showy or ornamented]
- ordinair (adj n) [very showy or ornamented]
IT PT Portugais 8
traductions
- elegante (a) [apparenza]
- chique (a) [apparenza]
- vistosa (a) [colore]
- chamativa (a) [colore]
- berrante (a) [colore]
- espalhafatoso (adj n) [very showy or ornamented]
- brilhante (adj n) [shining brightly]
- sofisticado (a) [apparenza]
IT SV Suédois 14
traductions
- elegant (a) [apparenza]
- smakfull (a) [apparenza]
- stilig (a) [apparenza]
- prålig (a) [colore]
- grann (a) [colore]
- praktfull (a) [colore]
- flammande (a) [colore]
- brokig (a) [colore]
- strålande (adj n) [shining brightly]
- lysande (adj n) [shining brightly]
- flott (a) [apparenza]
- vräkig (a) [apparenza]
- gnistrande (adj n) [shining brightly] {n}
- glänsande (adj n) [shining brightly]
IT CS Tchèque 2
traductions
IT PL Polonais 2
traductions
- błyszczący (adj n) [shining brightly]
- jarmarczny (adj n) [very showy or ornamented] (adj n)
IT BG Bulgare 4
traductions
IT RU Russe 5
traductions
- сверка́ющий (adj n) [shining brightly] (adj adv)
- блестя́щий (adj n) [shining brightly] (adj n)
- безвку́сный (adj n) [very showy or ornamented] (adj)
- крича́щий (adj n) [very showy or ornamented] (adj)
- цвета́стый (adj n) [very showy or ornamented] (adj n)