sciamano a 23 traductions en 13 langues
Aller à Traductions

traductions de sciamano

IT FR Français 2 traductions
  • guérisseur (n) [someone believed to heal through magic] {m}
  • chaman (n) [a medium between the concrete and spirit worlds] (n)
IT EN Anglais 2 traductions
  • witch doctor (n) [someone believed to heal through magic]
  • shaman (n) [a medium between the concrete and spirit worlds]
IT ES Espagnol 5 traductions
  • curandero (n) [a medium between the concrete and spirit worlds, someone believed to heal through magic] {m}
  • curandera (n) [a medium between the concrete and spirit worlds, someone believed to heal through magic] {f}
  • hechicero (n) [someone believed to heal through magic] {m}
  • brujo (n) [someone believed to heal through magic] {m}
  • chamán (n) [a medium between the concrete and spirit worlds] {m}
IT DE Allemand 1 traduction
  • Schamane (n) [a medium between the concrete and spirit worlds] {m}
IT NL Néerlandais 1 traduction
  • sjamaan (n) [a medium between the concrete and spirit worlds] (n)
IT PT Portugais 2 traductions
  • curandeiro (n) [someone believed to heal through magic] {m}
  • xamã (n) [a medium between the concrete and spirit worlds, someone believed to heal through magic] (n)
IT SV Suédois 1 traduction
  • häxdoktor (n) [someone believed to heal through magic] (n)
IT CS Tchèque 1 traduction
  • šaman (n) [a medium between the concrete and spirit worlds] {m}
IT PL Polonais 3 traductions
  • szaman (n) [a medium between the concrete and spirit worlds, someone believed to heal through magic] {m}
  • uzdrowiciel (n) [someone believed to heal through magic] (n)
  • znachor (n) [someone believed to heal through magic] (n)
IT DA Danois 1 traduction
  • shaman (n) [a medium between the concrete and spirit worlds] (n)
IT HU Hongrois 1 traduction
  • sámán (n) [a medium between the concrete and spirit worlds] (n)
IT RU Russe 1 traduction
  • шама́н (n) [a medium between the concrete and spirit worlds, someone believed to heal through magic] (n)
IT JA Japonais 2 traductions