IT dictionnaire: Italien replica
replica a 86 traductions en 16 langues
traductions de replica
- réponse (n) [risposta, written or spoken response, domanda] {f}
- réplique (n) [an exact copy, arte, domanda, risposta, sharp or witty reply] {f}
- repartie (n v) [sharp or witty reply] {f}
- copie (n v) [imitation of inferior quality] {f}
- reproduction (n) [arte] {f}
- riposte (n) [domanda, risposta, sharp or witty reply] {f}
- reprise (n) [televisione] {f}
- rediffusion (n) [televisione] {f}
- deuxième représentation (n) [televisione] {f}
- copie exacte (n) [an exact copy] (n)
- answer (n) [domanda]
- reply (n) [domanda]
- repeat (n) [televisione]
- rejoinder (n) [risposta]
- retort (n) [risposta]
- reproduction (n) [arte]
- replica (n) [an exact copy, arte]
- recurrence
- repetition
- rollback
- reiterativeness
IT
ES
Espagnol
4
traductions
- repetición (n) [televisione] {f}
- respuesta (n) [domanda, risposta, written or spoken response] {f}
- réplica (n) [an exact copy, arte, domanda, risposta, sharp or witty reply] {f}
- reproducción (n) [arte] {f}
IT
DE
Allemand
8
traductions
- Nachbildung (n) [an exact copy] {f}
- Antwort (n) [domanda, written or spoken response] {f}
- Erwiderung (n) [domanda, risposta] {f}
- Wiederholung (n) [televisione] {f}
- Replik (n) [arte] {f}
- Reproduktion (n) [arte] {f}
- Entgegnung (v n) [written or spoken response] {f}
- exakte Kopie (n) [an exact copy] (n)
IT
NL
Néerlandais
10
traductions
- antwoord (n) [domanda, risposta, written or spoken response] {n}
- repliek (n) [domanda, risposta] {f}
- kopie (n v) [imitation of inferior quality] {f}
- respons (v n) [written or spoken response] {f}
- nabootsing (n v) [imitation of inferior quality] {f}
- namaak (n v) [imitation of inferior quality] {m}
- replica (n) [arte] {f}
- reproduktie (n) [arte] {f}
- heruitzending (n) [televisione] {f}
- scherp antwoord (n v) [sharp or witty reply] (n v)
IT
PT
Portugais
8
traductions
- cópia (n v) [imitation of inferior quality, an exact copy] {f}
- reprodução (n) [arte] {f}
- resposta (n) [domanda, risposta, written or spoken response] {f}
- réplica (n v) [imitation of inferior quality, sharp or witty reply, risposta, domanda, arte, an exact copy] {f}
- resposta mordaz (n) [domanda, risposta] {f}
- resposta ao pé da letra (n) [domanda, risposta] {f}
- reprise (n) [televisione] {f}
- repetição (n) [televisione] {f}
IT
SV
Suédois
5
traductions
IT
DA
Danois
4
traductions
- svar (v n) [written or spoken response] {n}
- kopi (n v) [imitation of inferior quality]
- besvarelse (v n) [written or spoken response]
- replik (n v) [sharp or witty reply] (n v)
IT
RU
Russe
7
traductions
IT
JA
Japonais
10
traductions
- 複製 (n) [an exact copy] (n)
- 写し (n) [an exact copy] (n)
- 模造品 (n) [an exact copy] (n)
- レプリカ (n) [an exact copy] (n)
- 返事 (v n) [written or spoken response] (v n)
- 返答 (v n) [written or spoken response] (v n)
- 答え (v n) [written or spoken response] (v n)
- 返信 (v n) [written or spoken response] (v n)
- 回答 (v n) [written or spoken response] (v n)
- 口答え (n v) [sharp or witty reply] (n v)