IT dictionnaire: Italien grettezza
grettezza a 48 traductions en 9 langues
traductions de grettezza
- étroitesse d'esprit (n) [comportamento] {f}
- petitesse d'esprit (n) [comportamento] {f}
- esprit borné (n) [comportamento] {m}
- parcimonie (n) [comportamento] {f}
- illibéralité (n) [comportamento] {f}
- manque de générosité (n) [comportamento] {m}
- avarice (n) [comportamento] {f}
- ladrerie (n) [comportamento] {f}
- lésine (n) [comportamento] {f}
- radinerie (n) [comportamento, lack of generosity] {f}
- pettiness (n) [comportamento]
- narrow-mindedness (n) [comportamento]
- small-mindedness (n) [comportamento]
- insularity (n) [comportamento]
- illiberality (n) [comportamento]
- stinginess (n) [lack of generosity]
IT ES Espagnol 7
traductions
- pequeñez (n) [comportamento] {f}
- estrechez de miras (n) [comportamento] {f}
- bajeza (n) [comportamento] {f}
- parsimonia (n) [comportamento] {f}
- parquedad (n) [comportamento] {f}
- tacañería (n) [comportamento, lack of generosity] {f}
- mezquindad (n) [comportamento] {f}
IT DE Allemand 7
traductions
- Beschränktheit (n) [comportamento] {f}
- Engstirnigkeit (n) [comportamento] {f}
- Borniertheit (n) [comportamento] {f}
- Engherzigkeit (n) [comportamento] {f}
- Geiz (n) [comportamento, lack of generosity] {m}
- Knauserigkeit (n) [comportamento] {f}
- Unfreigebigkeit (n) [comportamento] {f}
IT NL Néerlandais 8
traductions
- kleingeestigheid (n) [comportamento] {f}
- bekrompenheid (n) [comportamento] {f}
- kleinzieligheid (n) [comportamento] {f}
- enghartigheid (n) [comportamento] {f}
- krenterigheid (n) [comportamento] {f}
- gierigheid (n) [comportamento] {f}
- onvrijgevigheid (n) [comportamento] {f}
- vrekkigheid (n) [comportamento] {f}
IT PT Portugais 6
traductions
- estreiteza de pensamento (n) [comportamento] {f}
- mesquinhez (n) [comportamento] {m}
- parcimônia (n) [comportamento] {f}
- sovinice (n) [comportamento] {f}
- avareza (n) [comportamento] {f}
- mesquinharia (n) [comportamento] {f}