Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / E / effetto

effetto a 61 traductions en 16 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de effetto

IT FR Français 6 traductions

action (n) [generale] {f}
effet (n) [generale, result of an action, risultato] {m}
résultat (n) [risultato] {m}
suite (n) [risultato] {f}
conséquence (n) [risultato] {f}
lendemain (n) [risultato] {m}

IT EN Anglais 5 traductions

action
result (n) [risultato]
effect (n) [generale, risultato]
efficacy (n) [generale]
force

IT ES Espagnol 4 traductions

efecto (n) [generale, result of an action, risultato] {m}
resultado (n) [risultato] {m}
consecuencia (n) [risultato] {f}
eficacia (n) [generale] {f}

IT DE Allemand 6 traductions

Folge (n) [risultato] {f}
Resultat (n) [risultato] {n}
Wirkung (n) [generale, result of an action] {f}
Auswirkung (n v) [result of an action, risultato] {f}
Wertpapier (n) {n}
Effekt (n) {m}

IT NL Néerlandais 8 traductions

effect (n) [generale, result of an action, risultato] {n}
resultaat (n) [risultato] {n}
gevolg (n) [risultato] {n}
consequentie (n) [risultato] {f}
uitvloeisel (n) [risultato] {n}
cheque (n v adj) [order for money to be paid] {m}
wissel (n v adj) [order for money to be paid] {m}
uitwerking (n) [generale] {f}

IT PT Portugais 5 traductions

resultado (n) [risultato] {m}
efeito (n) [generale, result of an action, risultato] {m}
conseqüência (n) [risultato] {f}
eficácia (n) [generale] {f}
cheque (n v adj) [order for money to be paid] {m}

IT SV Suédois 3 traductions

resultat (n v) [result of an action, risultato] {n}
effekt (n v) [result of an action] (u)
verkan (n) [generale] (invariable)

IT CS Tchèque 2 traductions

efekt (n v) [result of an action]
účinek (n v) [result of an action]

IT PL Polonais 4 traductions

dobytek (n) {m}
przelew (n v adj) [order for money to be paid] {m}
efekt (n v) [result of an action] {m}
rezultat (n v) [result of an action] {m}

IT BG Bulgare 3 traductions

резултат (n v) [result of an action] {m}
следствие (n v) [result of an action] {n}
менителница (n v adj) [order for money to be paid] (n)

IT HU Hongrois 2 traductions

hatás (n v) [result of an action]
effektus (n v) [result of an action] (n v)

IT RU Russe 6 traductions

результа́т (n v) [result of an action] (v n int)
тра́тта (n v adj) [order for money to be paid] (n)
возде́йствие (n v) [result of an action] (n int v)
влия́ние (n v) [result of an action] (n v)
переводно́й (n v adj) [order for money to be paid] (n v adj)
эффе́кт (n v) [result of an action] (n v)

IT SL Slovène 1 traduction

učinek (n v) [result of an action]

IT HI Hindi 1 traduction

असर (n v) [result of an action] (n v)

IT JA Japonais 4 traductions

作用 (n v) [result of an action]
結果 (n v) [result of an action] (kekka)
効果 (n v) [result of an action] (n v)
影響 (n v) [result of an action] (n v)

IT VI Vietnamien 1 traduction

hiệu ứng (n v) [result of an action] (n v)

Mots avant et après effetto