IT dictionnaire: Italien divagare
divagare a 29 traductions en 9 langues
traductions de divagare
- dévier (v) [soggetto]
- faire une digression (v) [soggetto]
- s'écarter de (v) [soggetto]
- discourir sur (v) [conversazione]
- parler sans suite au sujet de (v) [conversazione]
- digress (v) [soggetto]
- ramble (v) [soggetto]
- diverge (v) [soggetto]
- ramble on about (v) [conversazione]
IT
ES
Espagnol
6
traductions
- desviarse (v) [soggetto]
- apartarse (v) [soggetto]
- divagar sobre (v) [conversazione]
- divagar (n v) [of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention]
- pajarear (n v) [of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention]
- pajaronear (n v) [of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention] (n v)
IT
DE
Allemand
3
traductions
- abschweifen (n v) [of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention, soggetto]
- abgehen von (v) [soggetto]
- sich endlos auslassen über (v) [conversazione]
IT
NL
Néerlandais
3
traductions
- afdwalen (n v) [of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention, soggetto]
- afwijken van (v) [soggetto]
- doorzeuren over (v) [conversazione]
IT
SV
Suédois
3
traductions
- avvika (v) [soggetto]
- komma från ämnet (v) [soggetto]
- prata på om (v) [conversazione]
IT
HU
Hongrois
2
traductions
- elkalandozik (n v) [of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention] (n v)
- letér (n v) [of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention] (n v)
IT
JA
Japonais
1 traduction
- 横道にそれる (n v) [of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention] (n v)