IT dictionnaire: Italien derisione
derisione a 42 traductions en 12 langues
traductions de derisione
IT
DE
Allemand
3
traductions
- Spott (n) [commento, derision; ridicule; mockery, scherno] {m}
- Hohn (n) [scherno] {m}
- spöttische Bemerkung (n) [commento] {f}
IT
NL
Néerlandais
4
traductions
- hoon (n) [commento, scherno] {m}
- spot (n) [commento, scherno] {m}
- bespotting (n) [commento, scherno] {f}
- spottende opmerking (n) [commento, scherno] {f}
IT
PT
Portugais
5
traductions
- menosprezo (n) [act of treating with contempt] {m}
- deboche (n) [commento, scherno] {m}
- troça (n) [commento, scherno] {f}
- escárnio (n) [commento, scherno] {m}
- mofa (n) [commento, scherno] {f}
IT
SV
Suédois
4
traductions
- hån (n) [act of treating with contempt, commento, scherno] {n}
- förlöjligande (n) [act of treating with contempt, commento, scherno] {n}
- åtlöje (n) [commento, scherno] {n}
- gyckel (n) [commento, scherno] {n}
IT
CS
Tchèque
3
traductions
- posměch (n) [act of treating with contempt]
- výsměch (n) [act of treating with contempt, derision]
- zesměšnění (n) [act of treating with contempt] (n)
IT
PL
Polonais
2
traductions
- szyderstwo (n) [act of treating with contempt] {n}
- wyszydzenie (n) [act of treating with contempt] (n)
IT
BG
Bulgare
2
traductions
- присмиване (n) [act of treating with contempt] (n)
- осмиване (n) [act of treating with contempt] (n)
IT
HU
Hongrois
5
traductions
- gúny (v n) [derision] (v n)
- nevetség (v n) [derision] (v n)
- kinevetés (n) [act of treating with contempt] (n)
- kigúnyolás (n) [act of treating with contempt] (n)
- kicsúfolás (n) [act of treating with contempt] (n)
IT
RU
Russe
3
traductions
- насме́шка (n) [act of treating with contempt, derision, derision; ridicule; mockery] (v n)
- высмеивание (n) [act of treating with contempt] (n)
- осмеяние (n) [act of treating with contempt] (n)