IT dictionnaire: Italien delinquente
delinquente a 58 traductions en 15 langues
traductions de delinquente
- bandit (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- délinquant (n) [diritto - uomo, one who breaks the law] {m}
- délinquante (n) [diritto - donna] {f}
- delinquent (n) [diritto - donna, diritto - uomo]
- thug (n) [a criminal who treats others violently or roughly, delitto - uomo]
- wrongdoer (n) [diritto - donna, diritto - uomo]
IT ES Espagnol 3
traductions
- matón (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- delincuente (n) [diritto - donna, diritto - uomo, one who breaks the law] {m}
- macarra (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
IT DE Allemand 7
traductions
- Straftäter (n) [diritto - uomo] {m}
- Straftäterin (n) [diritto - donna] {f}
- Verbrecher (n) [delitto - uomo] {m}
- Kriminelle (n) [delitto - uomo] {m}
- Rowdy (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- Krimineller (adj n) [one who breaks the law] (m)
- Delinquent (n) [one who breaks the law] {m}
IT NL Néerlandais 6
traductions
- wetsovertreder (n) [diritto - uomo] {m}
- wetsovertreedster (n) [diritto - donna] {f}
- schurk (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- delinquent (n) [diritto - uomo] {m}
- delinquente (n) [diritto - donna] {f}
- schoelie (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
IT PT Portugais 7
traductions
- marginal (n) [diritto - donna, diritto - uomo] {f}
- bandido (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- delinqüente (n) [diritto - donna, diritto - uomo] {m}
- malfeitor (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- delinquente (adj n) [one who breaks the law] {m}
- capanga (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- facínora (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
IT SV Suédois 4
traductions
IT PL Polonais 5
traductions
- bandyta (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- zbój (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- kryminalista (n) {m}
- zbir (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- rzezimieszek (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
IT HU Hongrois 2
traductions
IT RU Russe 5
traductions
- разбо́йник (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- уби́йца (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- головоре́з (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- правонаруши́тель (adj n) [one who breaks the law] (adj n)
- правонаруши́тельница (adj n) [one who breaks the law] (adj n)
IT JA Japonais 6
traductions
- 凶悪犯 (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (kyōakuhan)
- ちんぴら (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (chinpira)
- 殺し屋 (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (goroshiya)
- サグ (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (sagu)
- 非行者 (adj n) [one who breaks the law] (adj n)
- 下手人 (adj n) [one who breaks the law] (adj n)