IT dictionnaire: Italien decoroso
decoroso a 65 traductions en 7 langues
traductions de decoroso
- convenable (a) [comportamento, cura, apparenza]
- respectable (a) [accettabile, apparenza, comportamento]
- décent (a) [apparenza, comportamento, cura]
- bien élevé (a) [apparenza, comportamento]
- sage (a) [apparenza, comportamento] {m}
- obéissant (a) [apparenza, comportamento]
- discipliné (a) [apparenza, comportamento]
- convenablement (a) [apparenza, comportamento]
- habilement (a) [apparenza, comportamento]
- très honorable (a) [accettabile]
- digne (a) [cura]
- respectable (a) [accettabile, apparenza]
- decent (a) [comportamento, cura]
- decorous (a) [comportamento] (formal)
- quite good (a) [accettabile]
- dignified (a) [cura]
IT ES Espagnol 9
traductions
- respetable (a) [apparenza, comportamento, accettabile]
- apropiado (a) [comportamento]
- correcto (a) [apparenza, comportamento]
- decente (a) [cura, comportamento, apparenza, accettabile]
- decoroso (a) [apparenza, comportamento]
- bien educado (a) [apparenza, comportamento]
- debidamente (a) [apparenza, comportamento]
- menudamente (a) [apparenza, comportamento]
- digno (a) [cura]
IT DE Allemand 4
traductions
- schicklich (a) [comportamento]
- beachtlich (a) [accettabile]
- anständig (a) [apparenza, comportamento]
- menschenwürdig (a) [cura]
IT NL Néerlandais 13
traductions
- respectabel (a) [accettabile]
- passend (a) [comportamento]
- juist (a) [comportamento]
- netjes (a) [apparenza, comportamento]
- behoorlijk (a) [accettabile, comportamento]
- fatsoenlijk (a) [apparenza, comportamento]
- achtbaar (a) [comportamento, apparenza]
- betamelijk (a) [apparenza, comportamento]
- welvoeglijk (a) [apparenza, comportamento]
- welgemanierd (a) [apparenza, comportamento]
- voortreffelijk (a) [apparenza, comportamento]
- correct (a) [comportamento]
- menswaardig (a) [cura]
IT PT Portugais 14
traductions
- respeitável (a) [comportamento, apparenza]
- conveniente (a) [comportamento]
- decente (a) [apparenza, comportamento, cura]
- considerável (a) [accettabile]
- apreciável (a) [accettabile]
- decoroso (a) [apparenza, comportamento]
- pudico (a) [comportamento, apparenza] {m}
- bem educado (a) [apparenza, comportamento]
- de boas maneiras (a) [apparenza, comportamento]
- convenientemente (a) [apparenza, comportamento]
- decentemente (a) [apparenza, comportamento]
- correto (a) [comportamento]
- digno (a) [cura]
- dignificante (a) [cura]
IT SV Suédois 9
traductions
- aktningsvärd (a) [accettabile]
- passande (a) [apparenza, comportamento]
- anständig (a) [apparenza, comportamento]
- respektabel (a) [accettabile, apparenza, comportamento]
- ansenlig (a) [accettabile]
- väluppfostrad (a) [apparenza, comportamento]
- anständigt (a) [apparenza, comportamento]
- tillbörlig (a) [comportamento]
- människovärdig (a) [cura]